英语翻译晋文公问于叔尚,曰：“昔者齐桓公九合诸侯,一匡天下,不识其君之力乎?其臣之力乎?”叔尚对曰：“管仲……………………而君不食,谁能强之,亦君之力也.”--------------------------------

Question

英语翻译
晋文公问于叔尚,曰：“昔者齐桓公九合诸侯,一匡天下,不识其君之力乎?其臣之力乎?”叔尚对曰：“管仲……………………而君不食,谁能强之,亦君之力也.”----------------------------------------------------------------------------------------------------------这一段的翻译

Answer 1

、（好比一件衣服）,管仲善于计划裁剪,隰朋善于运针缝制,宾胥无善于修饰衣边,而齐桓公只是知道穿衣罢了.那是臣子的功劳.羹已经做好了,拿来进献给国君（齐桓公）,但是国君（齐桓公）不吃,谁又能强迫他呢?那是国君（齐桓公）的功劳.