早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请大家帮小弟翻译点东西吧!甲和乙两人商量合本做酒.甲对乙说,你出米,我出水,怎么样?乙问道,米都是我的,酒做成后怎么分配呢?甲回答到,这好办,我从不做对不住朋友的事,等酿出酒
题目详情
英语翻译
请大家帮小弟翻译点东西吧!
甲和乙两人商量合本做酒.甲对乙说,你出米,我出水,怎么样?乙问道,米都是我的,酒做成后怎么分配呢?甲回答到,这好办,我从不做对不住朋友的事,等酿出酒时,你只要把滤出的水还给我就行了,剩下的全给你!
请大家帮小弟翻译点东西吧!
甲和乙两人商量合本做酒.甲对乙说,你出米,我出水,怎么样?乙问道,米都是我的,酒做成后怎么分配呢?甲回答到,这好办,我从不做对不住朋友的事,等酿出酒时,你只要把滤出的水还给我就行了,剩下的全给你!
▼优质解答
答案和解析
A and B are consulting about making distilled spirit together.
A:You offer the rice and I offer the water,alright?
B:I offer all the rice?Well,if i offered all the rice,then how to distribute the distilled spirit we made?
A:That's easy,I would never do any selfish thing.When the distilled sprited is produced,you just give me the liquid in it,and you can take all the rest if you like and i won't mind.
对楼上的小小修改,希望有用.
A:You offer the rice and I offer the water,alright?
B:I offer all the rice?Well,if i offered all the rice,then how to distribute the distilled spirit we made?
A:That's easy,I would never do any selfish thing.When the distilled sprited is produced,you just give me the liquid in it,and you can take all the rest if you like and i won't mind.
对楼上的小小修改,希望有用.
看了 英语翻译请大家帮小弟翻译点东...的网友还看了以下:
远看峨山山不在,西家女儿谁不爱,大口里面包小口,法字三点水不在.打四字成语 2020-04-08 …
著名学者房宁在《现代资本主义发展引论》中指出:“不仅仅是马克思主义者在关注战后西方资本主义国家的发 2020-05-13 …
在南美洲有这样的一位民族英雄人物,他曾被誉为“南美的乔治·华盛顿”。他曾于1805年在罗马阿旺丁山 2020-05-16 …
扎西家与巴西家相距6000米,扎西要交给巴西一件重要的东西,扎西先骑自行车从家里出发,三分钟后巴西 2020-06-05 …
为什么太阳不从西边出来! 2020-06-05 …
乐乐家住7楼,西西家住3楼,两人从底楼回家,乐乐上的楼梯级数是西西上的楼梯级数的几倍?(各层楼的楼 2020-06-19 …
东家母死,其子哭之不哀,西家子见之,归谓其母曰:“社何爱速死,吾必悲哭社!“夫欲其母之死者,虽死亦 2020-06-19 …
表为“新航路开辟一览表”.据表可知()航海家国别派遣国家航行线路哥伦布意大利西班牙从西班牙起程,横渡 2020-11-14 …
从神舟飞天到蛟龙潜海,从青藏铁路到高铁的“中国速度”,从“西气东输”到“西电东送”无一不是国家强盛, 2020-11-25 …
现在我们常说白糖是从甘蔗或甜菜中提炼出来的,那西瓜也很甜,为什么不从西瓜中提糖呢? 2020-12-02 …