早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)不筑,必将有盗。译文:(2)其家甚智其子,而疑邻人之父。译文:(3)近塞上之人有善术者,马无故亡而人胡。译文:(4)人皆贺

题目详情

2. 用现代汉语写出下面句子的意思。

(1) 不筑,必将有盗。

译文:____

(2) 其家甚智其子,而疑邻人之父。

译文:____

(3) 近塞上之人有善术者,马无故亡而人胡。

译文:____

(4) 人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”

译文:____

(5) 此独以跛之故,父子相保。

译文:____

▼优质解答
答案和解析
2. (1) 如果不(赶紧) 修补它,一定会有盗贼进 来(偷东西) 。(2) 这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是 隔壁那个老人干的。(3) 在靠近边塞的地方,有一个精通术数的 人,他家的马无故跑到北方胡人的境地 去了。(4) 人们都前来祝贺他,那老人又说:“这怎 么就不能是一种灾祸呢?”(5) 这个人的儿子唯独因为瘸腿的缘故,(没 有参加战斗,) 父子的性命双双得以保全。
看了2.用现代汉语写出下面句子的意...的网友还看了以下:

英国史学家汤因比说:“如果让我选择,我愿意活在中国的宋朝。”阅读下列材料:材料一法国著名汉学家谢和  2020-06-22 …

1.佛教传入我国中原地区的时间是:()A、西汉初年B、西汉末年C、东汉初年D、东汉末年2.下列人物  2020-07-28 …

1.用一句话概括汉武帝2.汉朝在哪位王在世时国力最为强盛?3.材料:汉朝是当时世界上一个统一的大国  2020-07-28 …

材料二英国近代生物化学家、科学技术史专家和汉学家李约瑟,在1943年所著的《中国的科学与文明》一书中  2020-11-15 …

(13分)著名汉学家埃狄纳·巴拉兹说:“中国封建社会的特征,到宋代已发育成熟;而近代中国的新因素,到  2020-11-15 …

为什么近代科学没有在中国产生而诞生于欧洲?——关于李约瑟难题!中国科学界有个“李约瑟难题”这个问题是  2020-11-15 …

给带括号的词换一个意思相近的词语.1、春天的脚步正一天天向我们(走进).(1)靠近(2)逼近(3)接  2020-11-27 …

材料二英国近代生物化学家、科学技术史专家和汉学家李约瑟,在1943年所著的《中国的科学与文明》一书中  2020-11-30 …

求汉译英几个句子+51、一方面,旅游可以增长见识;另一方面,春节期间有一个长的假期可以充分利用;再者  2020-12-10 …

下面是我国三个城市今年1月份某天的气温情况城市长沙武汉石家庄最低温度-2℃-3℃-6℃最高温度3℃2  2021-01-08 …