阅读甲乙两段选文，完成各题。甲故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改

Question

阅读【甲乙】两段选文，完成各题。
【甲】
    故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
  人恒过，然后能改。困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患，而死于安乐也。
（节选自《生于忧患，死于安乐》）【乙】
    越国大饥，王恐，召范蠡^①而谋。范蠡曰：“王何患焉？今之饥，此越之福，而吴之祸也。夫吴国甚富，而财有馀，其王年少，智寡才轻，好须臾之名，不思后患。王若重币卑^②辞以请籴^③于吴，则食可得也。食得，其卒越必有吴，而王何患焉？”越王曰：“善！”乃使人请食于吴。不出三年，夫差^④为禽^⑤。
（选自《吕氏春秋》有删改）【注】①范蠡：人名，越国大臣。②卑：谦恭、恭顺。③籴：买进谷物。④夫差：吴国君主。⑤禽：通“擒”，捉住。
（1）解释下列句子中加点的词语。
①行拂乱其所为___
②王何患焉___
（2）把下面句子翻译成现代汉语。
①人恒过，然后能改。
②今之饥，此越之福，而吴之祸也。
（3）【甲】文“故天将降大任于是人也”中的“是人”指___一类人。【乙】文越国灭吴的故事体现了【甲】文中所阐述的___。

Answer 1

（1）本题主要考查初中阶段文言实词的积累，尤其是通假字，与古今异义词．这也是文言文复习的基础知识．
（2）文言句子翻译应抓住重点实词，如实翻译，在本题中“恒过”、“福”“祸”是重点翻译词语．另外，省略部分也需要补充完整，并且正确翻译虚词“之”，注意之的意义及用法：结构助词，的．
（3）这类问题主要考查的是对文章整体内容的把握，同时也要注意审题中的要点．“是人”中的“是”是代词，意思“这样的”．因此应该是对上文的概括，这样的人在上文中分别是孙叔敖、管夷吾、舜、百里奚等，他们都是出身贫苦，但成就杰出的人，因此应归纳出他们的一般共同点：经过磨难，最后有所成就．乙文中：越国遭受饥荒灾年，这是越王遇到的难题，是磨难的一种；勾践以谦卑的态度向吴王借粮，并最终战胜了吴国，证明了甲文的观点：生于忧患，死于安乐．
答案：（1）拂：通“弼”，辅佐．（2）忧虑，担心
（2）①一个人常常犯错误，然后才能改正．②现在的饥荒证书越国的福分，吴国的祸患．
（3）甲：经受磨难后成就伟大事业的人；乙文：生于忧患，死于安乐．