英语翻译政府将采取更有力的措施来减少失业（measure）他泄露了病人的个人资料,已经严重滥用了医生的职权（position）过了一定的年龄后,你就必须努力保持身材了（figure）这是讨论与基因

Question

英语翻译
政府将采取更有力的措施来减少失业（measure）
他泄露了病人的个人资料,已经严重滥用了医生的职权（position）
过了一定的年龄后,你就必须努力保持身材了（figure）
这是讨论与基因工程相关问题的会议,因此出席会议的人大多都是著名专家（be connected with）
他举了几个大公司如何影响政府决策的例子（give examples of）
需要纯人工翻译 麻烦了………………

Answer 1

政府将采取更有力的措施来减少失业（measure）
The government will take more effective measures to reduce unemployment.
他泄露了病人的个人资料,已经严重滥用了医生的职权（position）
He has leaked the personal information of the patient, this is an severe abuse of his position as a doctor.
过了一定的年龄后,你就必须努力保持身材了（figure）
Once you have reached a certain age, you have to work hard to maintain your figure.
这是讨论与基因工程相关问题的会议,因此出席会议的人大多都是著名专家（be connected with）
This is a meeting to discuss issues related to genetic engineering, hence most of the attendees are prominent experts connected with the discipline.
他举了几个大公司如何影响政府决策的例子（give examples of）
He has given a number of examples of how big corporations influenced government policies.