这个用英语怎么说由于大厦施工,日餐厅暂时移到公寓1-18（公寓门口东侧）.7月9日（星期一）搬迁,停业一天.7月10日（星期二）正常营业.在此给您生活带来不便,敬请谅解.

Question

这个用英语怎么说
由于大厦施工,日餐厅暂时移到公寓1-18（公寓门口东侧）.7月9日（星期一）搬迁,停业一天.7月10日（星期二）正常营业.在此给您生活带来不便,敬请谅解.

Answer 1

Because of the construction of plaza,the restaurant will temporary move to department 1-18 (East of the department gate).The remove will be on 9th July (monday),and the business will be stopped on that day.The restaurant will be back to business on 10th July (tuesday).We hereby to apologize for the unconvenience that we might bring to you.