早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮我翻译一下这段话的意思,出自S.H.E的《星星之火》.alongtimeago,alittlegirlwantedtofindherfuture.shewenttothemountainsandaskedthesky"where'smyfuture?"andjustthen,alittlestarsaid"sweetie,thefuturei
题目详情
帮我翻译一下这段话的意思,出自S.H.E的《星星之火》.
a long time ago,
a little girl wanted to find her future.
she went to the mountains and asked the sky
"where's my future?"
and just then, a little star said
"sweetie, the future is in your hands!"
yes, the future is in our hands!
a long time ago,
a little girl wanted to find her future.
she went to the mountains and asked the sky
"where's my future?"
and just then, a little star said
"sweetie, the future is in your hands!"
yes, the future is in our hands!
▼优质解答
答案和解析
很久以前
一个小女孩想要找到她的未来
她爬到一座山上去问天空
“我的未来在哪?”
过了一会儿,一颗小星星说“甜心,你的未来就掌握在你自己的手里!”
是的,未来就在我们的手中!
一个小女孩想要找到她的未来
她爬到一座山上去问天空
“我的未来在哪?”
过了一会儿,一颗小星星说“甜心,你的未来就掌握在你自己的手里!”
是的,未来就在我们的手中!
看了帮我翻译一下这段话的意思,出自...的网友还看了以下：
“良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒”这句话告诉我们的道理是[]A．人与人之间交流不说不中听的话，应专 2020-04-09 …
求一英语小童话故事,四十五秒到两分钟的,要小孩子能听懂的,童话之类的,演讲出来一定要在四十五秒到两 2020-04-26 …
两道二难推理题1、在古代有一个国王,他在处死死囚之前,总是让死囚说一句话,如果死囚说的是真话则砍头 2020-04-27 …
英语翻译1.“虽曰爱之,其实害之”请问这里的“害之”是古今义相同吗?2.吾小人辍**以劳吏者（*处 2020-05-14 …
谁有关于感谢领导的文章啊?主要是关于领导经常带领工作,学到很多东西的一些好听的话之类的文章, 2020-05-16 …
“臣之壮也,犹不如人”这句话是什么语法结构?“在臣之壮也”中“臣之壮”应该是状语,但是“也”是表判 2020-05-17 …
文中哪些话表明桃源人听了渔人的话之后,仍想继续在桃花源中生活?他们为什么不愿离 2020-05-21 …
（1＋3分之1＋5分之1＋7分之1）×（3分之1＋5分之1＋7分之1＋9分之1）—（1＋3分之1＋ 2020-05-21 …
帮我写一份英文的采访材料我是主持人(或者说是记者),采访一家六口,问他们一些关于喜欢在城郊还是城里 2020-05-24 …
英语翻译是伊人伶俜的守望翻译一句与这句话大致意思相同的还有,翻译下列的话春之叹夏之吟秋之思冬之魂请 2020-06-10 …