阅读下面文言文，按要求答题。齐宣王问曰：“文王之囿，方七十里，有诸？”孟子对曰：“于传①有之。”曰：“若是其大乎？”曰：“民犹以为小也。”曰：“寡人之囿，方

Question

阅读下面文言文，按要求答题。

齐宣王问曰：“ 文王之囿，方七十里，有诸？ ”孟子对曰：“于传①有之。”曰：“若是其大乎？”曰：“民犹以为小也。”曰：“寡人之囿，方四十里，民犹以为大，何也？”曰：“文王之囿，方七十里，刍荛者②往焉，雉兔者③往焉，与民同之，民以为小，不亦宜乎？ 臣始至于镜，问国之大禁，然后敢入。 臣闻郊关之内，有囿方四十里，杀其麋鹿者，如杀人之罪；则是方四十里为阱④于国中，民以为大，不亦宜乎？”

                                 （节选自《孟子●梁惠王下》）

【注释】①传：古代典籍文献。②刍荛者：割草打柴的人。③雉兔者：猎取野鸡野兔的人。④阱：陷阱，次指陷民于死。

⑴将文中画横线的句子翻译成现代汉语。

文王之囿，方七十里，有诸？

译文：                                                                           

臣始至于镜，问国之大禁，然后敢入。

译文：                                                                          

⑵孟子对比文王之囿和齐宣王之囿，旨在说明什么样的道理？

答：                                                                           

Answer 1

28.（7分） ⑴①译文：（我听说）周文王的园囿方圆有七十里，有这样的事吗？       ②译文：我初到齐国国境时，先向人询问了齐国最大的禁忌是什么，然后才敢入境。                             ⑵答：孟子用这个对比旨在告诉国君：作为帝王，要能与民同乐，共享有大自然。这样才能拉近与人民的距离，使百姓乐意归依。