早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译济阴贾人济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:"我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!"渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰:"向许百金,而今
题目详情
英语翻译
济阴贾人
济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:"我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!"渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰:"向许百金,而今予十金,无乃不可乎!"贾人勃然作色曰:"若,渔者也,一日能获几何?而骤得十金,犹为不足乎?"渔者黯然而退.他日,贾人浮吕梁而下,舟薄于石又覆,而渔者在焉.人曰:"盍救诸?"渔者曰:"是许金不酬也."立而观之,遂没.
谁能帮我翻译一下
济阴贾人
济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:"我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!"渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰:"向许百金,而今予十金,无乃不可乎!"贾人勃然作色曰:"若,渔者也,一日能获几何?而骤得十金,犹为不足乎?"渔者黯然而退.他日,贾人浮吕梁而下,舟薄于石又覆,而渔者在焉.人曰:"盍救诸?"渔者曰:"是许金不酬也."立而观之,遂没.
谁能帮我翻译一下
▼优质解答
答案和解析
【原文】济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济上之巨室也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰:“向许百金,而今予十金,无乃不可乎!”贾人勃然作色曰...
看了英语翻译济阴贾人济阴之贾人,渡...的网友还看了以下:
阅读下列材料:材料一周道衰微,桓公既贤,而不勉之至王,乃称霸。——《史记》材料二集小乡邑聚为县,置 2020-06-19 …
阅读下列材料帝曰:“夫名不正、言不顺,则礼乐不可兴。今欲断诸北语,一从正音。其年三十已上,习性已久 2020-07-11 …
元谋人和北京人中间那一百万年呢?是从元谋人形态进化成北京人么元谋人生活距今一百七十万年北京人距今七 2020-07-25 …
《资治通鉴》记载:“(魏主)今欲断诸北语,一从正音。其年三十已上,习性已久,容不可猝革。三十已下, 2020-07-25 …
“今欲断诸北语,一从正音。其年三十已(以)上,习性已久,容不可猝(突然)革。三十已下,见(现)在朝 2020-08-01 …
阅读下面一段文言文,完成1—5题。晏子没十有七年,景公饮诸大夫酒,公射出质,堂上唱善,若出一口。公作 2020-11-04 …
帝曰:“夫名不正、言不顺,则礼乐不可兴。今欲断诸北语,一从正音。其年三十已上,习性已久,容不可猝革。 2020-11-07 …
帝曰:夫名不正,言不顺,则礼乐不可兴.今欲断诸北语,一从正音.其年三十已上,习性已久,容不可猝革.三 2020-11-13 …
《尚书大传》说:“古者诸侯始受封,必有采地:百里诸侯以三十里,七十里诸侯以二十里,五十里诸侯以十五里 2020-12-14 …
《尚书大传》说:“古者诸侯始受封,必有采地:百里诸侯以三十里,七十里诸侯以二十里,五十里诸侯以十五里 2020-12-14 …