选出翻译不恰当的一项：（）A．等之未有贤于鲧者，愿帝试之。比较起来，众大臣还没有谁比他更强，希望您让他试试。B．有能成美尧之事者使居官

Question

选出翻译不恰当的一项：（   ）

A．等之未有贤于鲧者，愿帝试之。

比较起来，众大臣还没有谁比他更强，希望您让他试试。

B．有能成美尧之事者使居官？

有谁能光大尧帝的事业，让他担任官职呢？

C．使者大喜，如惠语以让单于。

　 使者听了很高兴，按照常惠说的来辞让单于。 

D．侯百姓兴人徒以傅土，行山表木，定高山大川。

命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌。

Answer 1

C

解析:
让”属于词义缩小，在古代汉语中既可以表“辞让、谦让”之意，又可表“责备”之意，而现在只用于“辞让、谦让”的意思。译句中的“辞让”应改为“责备”。