早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面一段文言文,完成问题。师旷①撞晋平公晋平公与群臣饮,饮酣,乃喟然叹曰:“莫乐为人君,惟其言而莫之违。”师旷侍坐于前,援②琴撞之。公被衽③而避,琴坏于壁。公

题目详情
阅读下面一段文言文,完成问题。
师旷撞晋平公    晋平公与群臣饮,饮酣,乃喟然叹曰:“莫乐为人君,惟其言而莫之违。”师旷侍坐于前,援②琴撞之。公被衽而避,琴坏于壁。公曰:“太师谁撞?”师旷曰:“今者有小人言侧者,故撞之。”公回:“寡人也。”师旷曰:“哑是,非君人者之言也。”左右请除之。公曰:“释之,以为寡人戒。”
【注】①师旷:字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲人乐师。②援:执持,拿。③衽(rěn):衣襟。④哑:表示不以为然的惊叹声。⑤除:清除,去掉。
把文中画线的句子翻译成现代汉语。
①今者有小人言侧者,故撞之。
②是,非君人者之言也。
▼优质解答
答案和解析
本题考查翻译句子.解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”、“删”、“调”、“换”“补”的方法,直译为主,意义为辅.并按照现代汉语的规范...