外贸英语的问题,急切等待中.DearMrSpadeIwasrecommendedtoyoubyapreviousclientofyours,S.Greenstreet&Co.Ltd.IwouldlikeinformationaboutFalconRetailersLtd.whohaveaskedustoallowthemopenaccountfacilitieswithquarter

Question

外贸英语的问题,急切等待中.
Dear Mr Spade
I was recommended to you by a previous client of yours,S.Greenstreet & Co.Ltd.I would like in formation about Falcon Retailers Ltd.who have asked us to allow them open account facilities with quarterly settlements and credits of up to $55000.00.Would you please tell us if this firm has had any bad debts in the past; if any court action has been taken against them to recover overdue accounts; what sort of reputation they have amongst suppliers in the trade; whether they have ever traded under another name,and if they have,whether that business has been subject to bankruptcy proceedings?Please would you make the necessary enquiries,and let us have your fee,so that we can send you a cheque?
Yours sincerely,
P.Marlow
1.What credit does the buyer want?
2.Why would the supplier want to know if the firm traded under another name?

Answer 1

根据信中的内容来看,写信的公司是一家供货商（卖方）,它向一家公司询问另一家公司（买方）的信用情况.1.What credit does the buyer want? It's up to $55000.002.Why would the supplier want to know if the firm ...