Warninghandspinching.这是一处电梯上的警告词.请帮忙分析分析此句的语法.谢谢!Warninghandspinching.这是一处电梯上的警告词.请帮忙分析分析此句的语法.1,那么此句是用现在分词作后置定语吗?表

题目详情

Warning hands pinching.这是一处电梯上的警告词.请帮忙分析分析此句的语法.谢谢!
Warning hands pinching.这是一处电梯上的警告词.请帮忙分析分析此句的语法.
1, 那么此句是用现在分词作后置定语吗?表示即将发生的动作? 还原成原句为:Warning hands that will be pinched.
2, 我觉得手应该是被夹,所以此句应为Warning hands pinched.此句省略了关系词和be动词.补充完整为：Warning hands that will be pinched.
以前是我提出了两点疑问,是否正确?若您还有其他的补充液帮忙讲讲.谢谢姐姐!

▼优质解答

答案和解析

pinch vi.夹痛所以此句Warning hands pinched 过去分词用的不对
警告词的意思是：警告：当心夹疼手.
Warning hands pinching.是A warning of hands' pinching 的省略
hands' pinching是动名词复合结构

看了Warninghandspin...的网友还看了以下：

玉与君子比德焉,后面的那句是什么?玉与君子比德焉,后面的那句是什么,我忘了,君子比德于玉焉,温润而泽　2020-03-30 …

不懂粤语,问一句粤语的意思唔睇唔好问我点解弹GAME就是上面那句了,忙帮翻译成简体国语,多谢了. 　2020-05-17 …

请问哪句是真的哪句是假的?“下面那句话是真的”,“上面那句是假的”请告诉你认为的原因　2020-06-04 …

这句话时态不对吧?theymusthavebeenseveralhundredpeoplepres 　2020-06-07 …

（1）I`mgoingtohome.这句是错的.那么判断下面那句是正确的（或者都正确)I`mgoi 　2020-06-11 …

所谓“救人一命,..”那么救人一命后面那句是什么啊?各位兄弟帮个忙,那句名言是怎么说的?什么“救人　2020-06-14 …

灵魂战车2中尼古拉斯凯奇说的最后一句话是什么就是“我要说是的”（iwillsayyes)后面那句看　2020-06-19 …

1,千山鸟飞绝,万径人踪灭.,2.忙趁东风放纸鸢.3映日荷花别样红.————.这三句话那句是,春, 　2020-06-27 …

害羞的桂花躲在叶子后面哩!你看它,由五六个小花瓣组成的小黄花,娇小玲珑,十分可爱,多么像藏在绿阴后　2020-07-03 …

有句话后面那句是什么执剑走天涯,请问前面那一句是什么?这个句子是体现的那种...有句话后面那句是什　2020-07-14 …