英语翻译李光耀演讲惹恼我网民据中国网报道,新加坡内阁资政李光耀日前警告美国.称其若不继续参与亚洲事务,平衡中国的军事和经济实力,将可能失去全球领导地位.李光耀在10月27日美国和

Question

英语翻译
李光耀演讲惹恼我网民
据中国网报道,新加坡内阁资政李光耀日前警告美国.称其若不继续参与亚洲事务,平衡中国的军事和经济实力,将可能失去全球领导地位.李光耀在10月27日美国和东盟理事会成立25周年晚宴上的公开演讲中发表了上述言论.言论引起了大批中国网民的不满,网友称对新加坡再无好感.

Answer 1

Lee Kuan Yew's speech annoying netizens
According to Chinese news report,Singapore's Lee Kuan Yew has warned the United States.Call it if not continue to participate in Asian affairs,to balance China's military and economic strength,will likely lose global leadership.Lee Kuan Yew on October 27 the United States and the Association of Southeast Asian Nations 25th anniversary dinner of the Council's public speeches published in the above-mentioned remarks.Views attracted a large number of Chinese netizens dissatisfied users even said no good impression of Singapore.