早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译dwarfedbythestormandbentalmostdouble,marianastaggeredintothewindandrain.不要你用复制粘贴的人工翻译我翻译不通玛利亚交错的风和雨使暴风雨相形见绌弯度几乎是两倍
题目详情
英语翻译
dwarfed by the storm and bent almost double,mariana staggered into the wind and rain.不要你用复制粘贴的 人工翻译 我翻译不通 玛利亚交错的风和雨 使暴风雨相形见绌 弯度几乎是两倍
dwarfed by the storm and bent almost double,mariana staggered into the wind and rain.不要你用复制粘贴的 人工翻译 我翻译不通 玛利亚交错的风和雨 使暴风雨相形见绌 弯度几乎是两倍
▼优质解答
答案和解析
玛丽安娜在风雨中蹒跚前行,暴风雨使她（不得不）低伏身体,弓腰几已到了极限.
bent almost double
非常的形象,一个人在暴风雨中,只能弓腰低头,几乎和腿平行了的意思,使得身体近似于从腰部折叠一样.
我是这样理解的.
bent almost double
非常的形象,一个人在暴风雨中,只能弓腰低头,几乎和腿平行了的意思,使得身体近似于从腰部折叠一样.
我是这样理解的.
看了英语翻译dwarfedbyth...的网友还看了以下：
科学探究：苹果电池的电压大小U与电极插入苹果的深度h的关系．在苹果中插入铜片和锌片就能成为一个苹果 2020-05-13 …
一物体从一高处由静止开始落下，它落下的高度h与时间t有下面的关系：时间t（s）1234…高度h（m 2020-05-13 …
潜水员在折射率为的海水下h深处，向上观察水面，能看到的天穹和周围的景物都出现在水面上的一个圆形面积 2020-05-16 …
某海岛位于东经121.8°，北纬22°。该岛等高线图（等高距100米），据此回答下列各题。小题1: 2020-05-16 …
潜水员在折射率为2的海水下h深处，向上观察水面，能看到的天穹和周围的景物都出现在水面上的一个圆形面 2020-05-17 …
如图甲所示，物体以一定初速度从倾角α=37°的斜面底端沿斜面向上运动，上升的最大高度为3.0m．选 2020-05-17 …
首先有3个问题问下.1.一质量为m的小球由高度H的,倾角为a的光滑斜面顶端无初速滑到底端过程中,重 2020-05-17 …
如图a所示，小物体从竖直弹簧上方离地高h1处由静止释放，其动能Ek与离地高度h的关系如图b所示．其 2020-05-17 …
汽车轮胎规格可用外胎直径D、轮辋直径d、断面宽度B和断而高度H的名义尺寸代号表示。 2020-05-31 …
为了探究大气压随高度的变化规律，小明在一次登山过程中利用如图甲所示的实验装置测出不同高度下的大气压 2020-06-14 …