Nowarwithorwithouttheun是U.N.联合国题目中忘了大写

题目详情

No war with or without the un
是U.N.联合国题目中忘了大写

▼优质解答

答案和解析

没有战争或者没有联合国一个字一个字对着译的感觉很怪阿
这句意思就是“世界不再与战争相伴或是世界上不再有联合国的存在”
即“联合国誓死维护和平” 个人觉得这个才是真正的翻过后的句子
这句省略了主格以加强语气的力度我帮你加的 un在你的原文里是大写的吧?那个是联合国的缩写我就是通过UN猜的主格应该是世界
UN的话就没错了呵呵~细节很重要哦~
.U.N.和UN有啥区别一样的啦~这个你自己上个网上字典就查得到了比如google dictionary

看了 Nowarwithorwit...的网友还看了以下：

热学ΔE,ΔH,q,w,ΔU,ΔE,ΔH,q,w,ΔU,怎么好像ΔE,ΔU都是内能的意思.有什么区　2020-04-27 …

判断下面各组词画括号字母或字母组合的读音是否相同.1.w(i)th;w(i)nter;wh(i)c 　2020-06-05 …

看拼音写词语。hénjìwèiwènyǐnbìfánzhíchǔxùliàngāng 　2020-06-14 …

假定2014年某国w商品的价值用该国货币表示为360元，美元与该国货币的兑换比率为1：6.3．如果　2020-07-03 …

请问：垂直于H面的直线为铅垂线,垂直于V面的直线为正垂线,垂直于W面的直线为侧垂线.H/V/W都是　2020-07-16 …

看拼音写词语ji1ngy@ngm$m$h&h&t&w)s5ny)（）（）（　2020-07-23 …

英语填空题速度WeiHua=WHanLi=HW:Hi,HanLi.Iheartheelephanth 　2020-10-30 …

一个平面的两物体,两物体在屏幕当中的左上角坐标为x,y,x1,y1,两物体的宽高分别为w,h,w1, 　2020-10-31 …

第二题已知调幅信号想x（t）=(1+cost)cos100t,通过带通滤波器H（w）=1/[1-j( 　2020-11-27 …

华盛顿会议和洛迦诺会议的最大的受益者分别是：（）A、美国、德国B、英国、法国w.w.w.k.s.5. 　2020-12-14 …