根据课文(夏丐尊叶圣陶):汉字可以治病①美国费城有一个小学五年级学生,聪明好学。一天,他看报上的天气预报时,竞然连报上的一个字也不认识。后经医生诊断,这
汉字可以治病
① 美国费城有一个小学五年级学生,聪明好学。一天,他看报上的天气预报时,竞然连报上的一个字也不认识。后经医生诊断,这孩子患了一种叫“失读症”的病。
② 我们知道,人的大脑皮层有一个语言中枢,是人类语言能力的生理基础,它的作用就是调控人类的语言行为。这个中枢一旦因脑外伤受损或因脑血管供血障碍,则人的语言行为便出现障碍,常见的有“失语症”。“失读症”是“失语症”中的一种。这个美国少年患上这种病是脑外伤造成的。
③ 传统的看法是,人脑的语言中枢在大脑左半球,按这个观点推论,只要左半球的这个中枢受损,就会发生失语症或失读症,不管他是哪个国家、哪个地区的人,但事实却不全是这样。
④ 科学家经调查发现,中国和日本患失读症的人要比欧美少得多。这是为什么?经过多次实验,发现了一个基本的、却是简单的事实:中国和日本都使用汉字,而欧美人使用的是拼音文字,他们记认字音和字义,使用的是大脑左半球,而且仅仅是左半球。但中国人、日本人使用汉字,对大脑的利用精细得多,左半球记认字音字义,右半球记认字形(连字义) ,因此他们的大脑左、右半脑均衡协作。这就是中国、日本患失读症者少的原因。
⑤ 更有趣的是,美国科学家对中国儿童和美国儿童的阅读能力和某些智商做比较实验,发现中国儿童的智商要高得多。其中一个重要原因是中国儿童学的是汉字,因此他们的大脑左、右半球得到了更充分、更均衡的锻炼。
⑥ 根据汉字与大脑两半球的这种关系,费城的心理学家做了一个实验:他们首先教这个美国少年学汉字、汉语,接着在一张纸上,上行写英语句子,下行写同样意思的汉语句子,要这位美国少年看着汉字读出英语句子来。结果,这位美国少年毫不费力地把英语句子念了出来。实验初步成功了。
⑦ 不过,这个实验有一个问题,即汉文句子只起“唤醒”英文句子的作用,不等于把病治好了。以后的实验表明,这一问题是可以解决的,因为在不断“唤醒”的作用下,患者能慢慢恢复英语的阅读能力。
⑧ 汉语、汉字的学习、使用,可以使人们更充分、更均衡地使用大脑两半球,其意义是非常深远的。已有人提出用学习汉字、汉语的方法提高西方儿童的智能,还有其他一些想法和研究,我们期待着这些研究成果。
10. 结合前三段内容,用简洁的语言给“失语症”下定义。
11. 有人认为文中的第⑤段可以删去,请简要谈谈你的看法。
12. 文中第⑥段说:“结果,这位美国少年毫不费力地把英语句子念了出来”,这说明实验起到了什么作用?
13. 文章最后一句说:“还有其他一些想法和研究,我们期待着这些研究成果。”根据汉字的特点,
10. 大脑语言中枢受损引起的语言功能障碍。
11. 不能删去。因为这段与最后一段呼应,删去缺少理论根据;同时也体现不出汉字的深远意义。
12. 汉文字起到“唤醒”英文句子的作用。
13. (略)
求大能帮我翻译一段文字!汉译英!城市问题:UA城已经发展愈发成熟,几年来不断的更新城市功能概念—— 2020-05-16 …
“T+级别数字”中“T”是“铜”字汉语拼音字首,级别数字( ).A.越低纯度越高B.越高纯度越低C. 2020-05-31 …
根据汉字国标码GB2312-80的规定,将汉字分为常用汉字和次常用汉字两级.次常用汉字的排列次序是 2020-06-12 …
读某地区城市分布及图中甲城市地租等值线示意图,完成3一4题。小题1:关于图中城市的叙述,正确的是① 2020-06-30 …
已知汉字字模采用48*48点阵,请计算全部汉字和符号,一级汉字,二级汉字存储时分别站用的储存空间单 2020-07-07 …
下列有关城市等级叙述,正确的是A.与珠海相比,广州城市等级较高B.等级高的城市相距较近C.高等级城市 2020-11-12 …
2015年武汉等34座城市荣获第四届“全国文明城市”称号,其中省会级城市有武汉市、南昌市、哈尔滨市、 2020-11-12 …
读下面一段文字,根据拼音写出相应汉字。聊城历史悠久,文化灿烂,名胜古迹(huìcuì),是国家级历史 2020-11-13 …
下列有关城市等级叙述正确的是:()A.与沈阳相比,抚顺城市等级较高B.等级高的城市相距较远C.高等级 2020-12-07 …
有关a、b、c、d四类城市等级体系和服务功能叙述正确的是()A.a等级的城市数目B.b等级的城市服务 2020-12-25 …