王粲宇仲宣,山阳高平人也。献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,
王粲宇仲宣,山阳高平人也。献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰;“此王公孙也,有异才,吾不如也。吾家书籍文章,尽当与之。”年十七,司徒辟,诏除黄门侍郎,以西京扰乱,皆不就。乃之荆州依刘表。表以粲貌寝而体弱通侻,不甚重也。表卒,粲劝表子琮,令归太祖。太祖辟为丞相椽,赐爵关内侯。太祖置酒汉滨,粟奉觞贺曰:“方今袁绍起河北,仗大众,志兼天下,然好贤而不能用,故奇士去之。刘表雍容荆楚,坐观时变,自以为西伯可规。士之避乱荆州者,皆海内之俊杰也;表不知所任,故国危而无辅。明公定冀州之日,下车即缮其甲卒,收其豪杰而用之,以横行天下;及平江、汉,引其贤俊而置之列位,使海内回心,望风而愿治,文武并用,英雄毕力,此三王之举也。”后迁军谋祭酒。魏国既建,拜侍中。博物多识,问无不对。时旧仪废弛,兴造制度,粲恒典之。初,粲与人共行,读道边碑,人问曰:“卿能暗诵乎 ? ”曰:“能。”因使背而诵之,不失一字。观人围棋,局坏,粲为覆之。棋者不信,以帕盖局,使更以他局为之。用相比较,不误一道。其强记默识如此。性善算,作算术,略尽其理。善属文,举笔便成,无所改定,时人常以为宿构;然正复精意覃思,亦不能加也。著诗、赋、论、议垂六十篇。建安二十一年,从征吴。二十二年春,道病卒,时年四十一。
( 《三国志·王粲传》 )
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (8 分,每小题 4 分 )
(1) 左中郎将蔡邕见而奇之。
(2) 善属文,举笔便成,无所改定,时人常以为宿构。
阅读下文,完成1-4题。黄山绝壁松冯骥才黄山以石奇云奇松奇名天下。然而登上黄山,给我以震动的是黄山 2020-04-06 …
黄山绝壁松冯骥才黄山以石奇云奇松奇名天下。然而登上黄山,给我以震动的是黄山松。黄山之松布满黄山。由 2020-04-06 …
阅读下面的文字,完成1~4题。黄山绝壁松冯骥才⑴黄山以石奇、云奇、松奇名天下。然而登上黄山,给我震 2020-04-06 …
黄山绝壁松冯骥才①黄山以石奇云奇松奇名天下。然而登上黄山,给我以震动的是黄山松。②黄山之松布满黄山 2020-04-06 …
阅读下面的文字,完成问题。黄山绝壁松冯骥才黄山以石奇云奇松奇名天下。然而登上黄山,给我以震动的是黄 2020-04-06 …
英语翻译激励机制一直以来都是人力资源管理中至关重要的一环,也是吸引人才、留住人才和高效使用人才的重 2020-05-13 …
英语翻译原文:巴陵、楚之世有三峡.两岸高山重嶂,非日中夜半,不见日月.猿鸣至清,诸山谷传其响,泠泠 2020-06-21 …
阅读下文,完成12-15题。黄山绝壁松冯骥才黄山以石奇云奇松奇名天下。然而登上黄山,给我以震动的是黄 2020-12-17 …
黄山绝壁松冯骥才黄山以石奇云奇松奇名天下。然而登上黄山,给我以震动的是黄山松。黄山之松布满黄山。由深 2020-12-17 …
阅读下面的文字,完成14―17题。黄山绝壁松冯骥才①黄山以石奇云奇松奇名天下。然而登上黄山,给我以震 2020-12-17 …