英语翻译请不要和电影名字联系起来哦,不会有人张口说电影名字的.且翻译后看是否在如下的句子中也适合哦.A:Itdoesn’thavetobethrilling[ˈθrɪlɪŋ],justsomethingdifferentbecauseIbadl

Question

英语翻译
请不要和电影名字联系起来哦,不会有人张口说电影名字的.
且翻译后看是否在如下的句子中也适合哦.
A:It doesn’t have to be thrilling[ ˈθrɪlɪŋ],just something different because I badly need a change.I feel I’m in a rut.
B:I thought that was spring fever!

Answer 1

spring fever:春困（春季常见的一种昏昏欲睡的现象）
1)这不一定是惊心动魄的,只是要有所不同,因为我迫切需要有些改变.我觉得我处于一成不变的景况.
2）我想那是春困（现象）!