早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译创建一个健全法制的的文化市场createarobustand?culturalmarket法治的怎么说legal?legitimate?justicial?fair?文化市场是culturalmarket么?创建一个健全的法治的文化市场漏了个“的”
题目详情
英语翻译
创建一个健全法制的的文化市场
create a robust and __?__ cultural market
法治的怎么说 legal?legitimate?justicial?fair?
文化市场是cultural market么?
创建一个健全的法治的文化市场 漏了个“的”
创建一个健全法制的的文化市场
create a robust and __?__ cultural market
法治的怎么说 legal?legitimate?justicial?fair?
文化市场是cultural market么?
创建一个健全的法治的文化市场 漏了个“的”
▼优质解答
答案和解析
分析了一下：
Legitimate主要是合法的意思,不太符合句意
Fair主要是公平的意思,也不太符合
Juaticial更多是公正的意思
Legal又觉得太正式了,一般是指国家法律
最终：我觉得词组law-ruled还比较合适.
PS：个人想法,分享一下而已,
Legitimate主要是合法的意思,不太符合句意
Fair主要是公平的意思,也不太符合
Juaticial更多是公正的意思
Legal又觉得太正式了,一般是指国家法律
最终：我觉得词组law-ruled还比较合适.
PS：个人想法,分享一下而已,
看了英语翻译创建一个健全法制的的文...的网友还看了以下：
一个成语,刚正不e的e是哪个e,第几声,你们打出来让我看看 2020-04-09 …
英语作文假如你是Henry,你的美国朋友Ricky通过E-mail给你发来一些照片和英语阅读材料, 2020-04-11 …
1同学身体不舒服,你去了解和提建议,2好朋友开party,你因有事不能去关于这两个语景的英语口语二 2020-05-02 …
初二英语作文你是Ben,今天拿到了英语成绩单.成绩很令人失望.但是你想学好,可是不知道怎么办.为此 2020-05-14 …
with复合结构表示动作还未发生,和句子的主语是主动关系（todo)e.gWithalotofwo 2020-05-14 …
初三第一次月考作文假如你叫David,昨天你收到笔友王明的e-mail.得知他在英语学习方面有些麻 2020-05-14 …
请人写一篇60词左右的英语作文!(提建议的.什么建议都行!)请人写一篇60词左右的英语作文!（提建 2020-05-15 …
关于德语词典的用法像这样：Berichtm.(-[e]s,-s).报告,报道,汇报小括号里面的-[ 2020-05-16 …
语句while(!E); 中的!E等价于什么? e==0 e!=1 e!=0 e==1 2020-05-16 …
社会生产方式包括两个方面是( )。 A.生产力 B.生产关系 C.经济基础 D.上层建筑 E.生产资 2020-05-30 …