早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英文合同条款中有一句(见补充),TheundersignedSellersandBuyershaveagreedtoclosethefollowingtransactionsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:

题目详情
英文合同条款中有一句(见补充),
The undersigned Sellers and Buyers have agreed to close the following transactionsaccording to the terms and conditions stipulated below:
▼优质解答
答案和解析
The undersigned Sellers and Buyers have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions stipulated below:
根据以下制定条款,签字的卖方与买方已同意达成以下交易.
close:to complete the final details or negotiations on:
完成最后的细节或讨论、达成、
如:close a deal - 达成交易
原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮.
看了英文合同条款中有一句(见补充)...的网友还看了以下:

英语翻译售货合同补充条款经买卖双方商议,同意为原合同(编号为)作以下补充应卖方要求,买方同意为本合  2020-05-13 …

下列合同中一定属于可变更,可撤销合同的是A.合同履行中显失公平的合同B.因受胁迫而订立的合同C.因  2020-05-17 …

再保险合同是一种责任合同,无论是寿险再保险合同或非寿险再保险合同都是()A.补偿性合同B.定额性  2020-05-22 …

按照( )分类,保险合同可分为单一风险合同、综合风险合同和一切险合同。 A.保险价值在订立合同时是  2020-05-22 …

按照( )分类,保险合同可分为单一风险合同、综合风险合同和一切险合同。A. 保险价值在订立合同时是  2020-05-22 …

按照( )分类,保险合同可分为单一风险合同、综合风险合同和一切险合同。A.保险价值在订立合同时是  2020-05-22 …

按照( )分类,保险合同可分为单一风险合同、综合风险合同和一切险合同A.合同的性质B.承  2020-05-22 …

按照保险合同当事人分类,保险合同的种类包括( )A.单一风险合同、综合风险合同与一切险合同B.补偿  2020-05-22 …

英语翻译第十一条本合同未尽事宜,由甲乙双方协商后,做出补充规定.补充规定与本合同具有同等法律效力.第  2020-11-03 …

英语翻译请高手帮我把下面的内容翻译成英文:本合同履行过程中,甲乙双方就本合同未尽事宜及需进行变更的内  2020-11-07 …