请帮忙翻译一个招生简章～～～（1）ApplicationDeadline:January8Anauditionisrequired.Preparefourmonologuesofnomorethantwominuteseach:twoclassicalandtwocontemporary,ofcomedicanddramaticmaterial.Weaskeachaudi

Question

请帮忙翻译一个招生简章～～～（1）
Application Deadline: January 8
An audition is required. Prepare four monologues of no more than two minutes each: two classical and two contemporary, of comedic and dramatic material. We ask each auditioning applicant to present two monologues, one classical and one contemporary, of contrasting natures. The remaining two monologues are backups, in the event we need to see additional material. Also prepare 16 bars of a song that you can perform a cappella in case the auditors ask for additional material. Your monologues may be active to demonstrate body as well as verbal skills. Show your widest acting range as it is now. Arrive early and be prepared to stay for the full hour in which you are called. We may run as much as an hour late, so it’s best to expect that. Please keep your schedule flexible. Some monologues have become overused, and we urge you not to audition with the following pieces: Viola’s ring speech from Twelfth Night; Launcelot Gobbo from Merchant of Venice; Julia’s letter scene from Two Gentlemen of Verona.
Auditions will be held in New York City, Chicago, and San Francisco. Applicants will be contacted by the Acting department and will choose their audition dates as part of our Online application system.

Answer 1

申请最终期限：1月8日需要试听.准备四段不超过两分钟的独白:两个古代的两个现代的戏剧和戏剧材料.我们要就每个试听申请者表演两个独白,一个古代一个现代,对照原文.剩下的两个备用,以备我们需要看更多的素材.你的独白...