早教吧作业答案频道 -->语文-->
请问,<<一时万世>>的译文或<<任人与止谄>>的译文
题目详情
请问,<<一时万世>>的译文或<<任人与止谄>>的译文
▼优质解答
答案和解析
晋文公准备和楚军作战,召来舅犯询问说:“我准备和楚军作战,敌众我寡,怎么办?”舅犯说:“我听说,讲究礼仪的君子,不嫌忠信多;战场上兵戎相见.不嫌欺诈多.您还是使用欺诈手段罢了.”文公辞退舅犯,又召来雍季问道:“我准备和楚军作战,敌众我寡,怎么办?”雍季回答说:“焚烧树林来打猎,能暂且多猎取些野兽,以后必定再猎不到野兽;用欺诈的手段对待民众,暂且能得到一时的利益,以后民众就不会再上当了.”文公说:“好.”辞退了雍季.文公用舅犯的谋略和楚军作战,结果打败了敌人.回来后用封爵行赏,先赏雍季而后赏舅犯.群臣说:“城濮的胜仗,靠的是舅犯的计谋.采用了他的计谋,却把他摆在后面,行吗?”文公说:“这不是你们能理解的.舅犯的主张是权宜之计,雍季的主张才是符合长远利益的.”
子思向卫国国君提起苟变说:“他的才能可统领五百辆车.”卫侯说:“我知道他是个将才,然而苟变做官吏的时候,有次征税吃了老百姓两个鸡蛋,所以我不用他.”孔说:“圣人选人任官,就好比木匠使用木料,取其所长,弃其所短;因此一根合抱的良木,只有几尺朽烂处,高明的工匠是不会扔掉它的.现在国君您处在战国纷争之世,正要收罗锋爪利牙的人才,却因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守一城的大将,这事可不能让邻国知道啊!”卫侯一再拜谢说:“我接受你的指教.”
卫侯提出了一项不正确的计划,而大臣们却附和如出一口.孔说:“我看卫国,真是‘君不像君,臣不像臣’呀!”公丘懿子问道:“为什么竟会这样?”孔说:“君主自以为是,大家便不提出自己的意见.即使事情处理对了没有听取众议,也是排斥了众人的意见,更何况现在众人都附和错误见解而助长邪恶之风呢!不考察事情的是非而乐于让别人赞扬,是无比的昏暗;不判断事情是否有道理而一味阿谀奉承,是无比的谄媚.君主昏暗而臣下谄媚,这样居于百姓之上,老百姓是不会同意的.长期这样不改,国家就不象国家了.”
子思向卫国国君提起苟变说:“他的才能可统领五百辆车.”卫侯说:“我知道他是个将才,然而苟变做官吏的时候,有次征税吃了老百姓两个鸡蛋,所以我不用他.”孔说:“圣人选人任官,就好比木匠使用木料,取其所长,弃其所短;因此一根合抱的良木,只有几尺朽烂处,高明的工匠是不会扔掉它的.现在国君您处在战国纷争之世,正要收罗锋爪利牙的人才,却因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守一城的大将,这事可不能让邻国知道啊!”卫侯一再拜谢说:“我接受你的指教.”
卫侯提出了一项不正确的计划,而大臣们却附和如出一口.孔说:“我看卫国,真是‘君不像君,臣不像臣’呀!”公丘懿子问道:“为什么竟会这样?”孔说:“君主自以为是,大家便不提出自己的意见.即使事情处理对了没有听取众议,也是排斥了众人的意见,更何况现在众人都附和错误见解而助长邪恶之风呢!不考察事情的是非而乐于让别人赞扬,是无比的昏暗;不判断事情是否有道理而一味阿谀奉承,是无比的谄媚.君主昏暗而臣下谄媚,这样居于百姓之上,老百姓是不会同意的.长期这样不改,国家就不象国家了.”
看了请问,<<一时万世>>的译文或...的网友还看了以下:
关于任意四边形分为两等面积部分的问题请问在任意一个四边形中,已经给定一条过顶点的好线(好线:在任意 2020-06-13 …
<<敬妻>>的翻译该文章出自孔子的<<礼记哀公问>> 2020-06-20 …
英语翻译》∶>>>皒嫒沵,呐呴朂夲哋表皛!1 2020-07-24 …
英语翻译你有任何困难,烦恼,需要分担别忘了有我,你有任何压力,苦恼,需要解救别忘了有我你有任何困惑 2020-07-26 …
英语翻译具体内容如下:工作经历•2007.3—2007.8.在伟业顾问担任房屋销售,销售楼盘有滨河小 2020-11-21 …
英语翻译实事求是地说,解决中国人的吃饭问题,任务艰巨,困难不少,但潜力很到,前景广阔如果不是白痴,请 2020-11-22 …
英语翻译没有任何人能改变我的想法和做法,也没有任何事物可以改变的原则!我的就我,上帝所造,父母所赐. 2020-11-24 …
<中译英>我等的…不是你…只是我的爱情…可惜的是…主角是你而已!)精简易懂…Thanks!英语强人帮 2020-11-25 …
英语翻译:对于大学或高中生打工这一现象,校园里进行着广泛的争论.用ageneraldebate翻译, 2020-12-01 …
关于《马说》的翻译问题:“是马也,虽有千里之能”一句中“虽”如何翻译?我的两任老师给过不同答案,“虽 2020-12-02 …