早教吧作业答案频道 -->语文-->
朝天子·咏喇叭的意思
题目详情
朝天子·咏喇叭的意思
▼优质解答
答案和解析
《朝天子·咏喇叭》是明代王磐的一首以辛辣的讽刺手笔所写成的散曲.明朝正德年间(1506—1521),宦官当权,欺压百姓,行船时常吹起号头来壮大声势.这支散曲就是为了讽刺宦官而作.诗中表面上写的是喇叭和唢呐,实则处处写的都是宦官.“曲儿”比喻宦官的地位低下,“腔大”比喻他们的仗势欺人;“军愁”“民怕”说明他们走到哪里,就给哪里带来灾难;“水尽鹅飞”则形容他们把百姓欺压得倾家荡产.整首曲子虽然没有正面提到一个宦官的字样,但是却活画出了他们的丑态,在轻俏诙谐中充满了对宦官的鄙视和愤慨,道出了百姓的心声.
作品译文
喇叭和唢呐,
(吹得)曲子虽然短小,但声音却极为响亮.
官船来往像乱麻乱糟糟的,
全都靠你来抬身价.
军人听了军人愁,
百姓听了百姓怕.
哪里去辨别什么真假?
眼见的吹翻了这家,
又吹伤了那家,
只吹得水干了,鹅也飞光了.
作品译文
喇叭和唢呐,
(吹得)曲子虽然短小,但声音却极为响亮.
官船来往像乱麻乱糟糟的,
全都靠你来抬身价.
军人听了军人愁,
百姓听了百姓怕.
哪里去辨别什么真假?
眼见的吹翻了这家,
又吹伤了那家,
只吹得水干了,鹅也飞光了.
看了 朝天子·咏喇叭的意思...的网友还看了以下:
《卜算子·咏梅》是毛泽东读了()朝()的咏梅词后写的?再说说下列句子各写了梅花的什么特点?1、已是 2020-04-08 …
梁朝沈炯的咏老马的诗意 2020-05-22 …
理解填空《卜算子·咏梅》是一首词,词牌名是卜算子.这首词是毛泽东读了()朝陆游的咏梅词以后写的,写 2020-06-15 …
关于咏梅和咏雪的句子,最好写出出自那首诗,作者以及朝代!急················请在一天 2020-06-19 …
宋梅尧臣《水轮咏》的“孤轮运寒水,无乃农自营。随流转自速,居高还复倾”,描述的是A.隋朝/灌溉工具 2020-06-26 …
属于唐朝诗人的有A.李绅B.王维C.王安石D.杜牧属于唐宋八大家的有A.苏轼B.李白C.王安石D. 2020-07-02 …
弥漫的弥的意思咏唱的咏的意思溢满的溢的意思弥漫的弥的意思咏唱的咏的意思溢满的溢的意思疾驰的疾的意思 2020-07-05 …
肃清万里,总齐八荒是什么意思?这几句,乃是司马懿讨伐公孙渊,路过温县家乡,见父老故旧,燕饮时所咏唱 2020-07-11 …
卜算子·咏梅毛泽东填空《卜算子·咏梅》是一首词,词牌名是(),这首词是()读了()朝()的咏梅词以后 2020-11-07 …
诗歌赏析赤壁(杜牧)折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。(1)这是一首咏 2021-01-13 …