近代以来,在买办、商人等群中逐渐形成以汉字注音为特点的洋泾英语,下表为《近代上海人社会心态(1860-1910年)》一书中收录的一些示例。对该现象解释不正确的是()
近代以来,在买办、商人等群中逐渐形成以汉字注音为特点的洋泾英语,下表为《近代上海人社会心态(1860-1910年)》一书中收录的一些示例。对该现象解释不正确的是( )
英语 | 洋泾浜英语 | 词意 |
Sandwich | 三明治 | 夹肉面包 |
Motorcar | 摩托车 | 汽车 |
Telephone | 德律风 | 电话 |
Cartoon | 卡通片 | 动画片 |
Commission | 康密兴 | 佣金 |
A、适应了中外贸易交往的需要 B、西学东渐已涉及文化生活领域
C、第二次工业革命的成果传入中国 D、培养翻译人才的新式学堂尚未建立
请问为什么大洋中脊的裂谷可造成海底扩张.还有海岭海沟洋盆裂谷什么的是什么又有什么关系.用自己通俗易 2020-04-06 …
因为看到了这个所以不知道地球之肺到底是“森林”还是“海洋”?不过我更认为是海洋,因为海洋比森林供的 2020-04-07 …
假如海水没有盐度,那么海洋会发生什么样的改变.要求条理清楚,两三百字就可以.看来我不能问的那么笼统 2020-05-16 …
解释海洋性气候和大陆性气候形成的原因用比热解释海洋性气候和大陆性气候形成的原因 2020-05-17 …
地球会被自己身上的海洋淹没吗?会的,因为地球上的4大洋会覆盖半个地球,分布世界各地的海洋也会包围住 2020-07-07 …
海洋面积是陆地面积的2.5倍,如果铲除所有的陆地来填海,地球将会变成一个没有陆地、全被深约2440 2020-07-08 …
黄石超级火山爆发,对于海洋,陆地,天空各会造成什么样的影响?诸如太平洋这类的海洋,会怎样呢?火山灰会 2020-11-12 …
有人说,几千成年之后,地中海会变太;有人说,是大西洋会变太.在讲地理时,有人说,几千万年之后,地中海 2020-11-21 …
英语翻译21世纪是“海洋世纪”,海洋经济成为了经济发展的主题.海洋文化产业作为海洋经济的重要组成部分 2020-12-01 …
填关联词.人们()保护海洋,海洋()会乐于作出它的奉献.急人们保护海洋海洋会乐于作出它的奉献.填上关 2020-12-22 …