有关产业集群的外文翻译,有2个词组不会翻译highreach,英语解释(shortaveragepathlengthstoawiderangeoffirms)是什么意思还有industry-levelalliancenetworks,也不会翻译,industry-level是工业级还是产业层

题目详情

有关产业集群的外文翻译,有2个词组不会翻译
high reach,英语解释(short average path lengths to a wide range of firms)是什么意思
还有 industry-level alliance networks,也不会翻译,industry-level 是工业级还是产业层次?
The propensity to patent 是什么意思

▼优质解答

答案和解析

high reach = “人脉深远的,外联广泛的”,英文解释的意思是“与众多公司有短线联系渠道”.
industry-level = 产业层次的

看了有关产业集群的外文翻译,有2个...的网友还看了以下：

一次函数问题补充有两个函数图像一个是y=x+a经过一、二、三象限,一个是y=kx-b经过二、一、四　2020-04-26 …

2、设集合U={(x,y)|x∈R,y∈R},A={(x,y)|2x-y+m>0},B={(x,y 　2020-05-16 …

方程组的基础解系线性无关的个数不是极大无关组的个数吗?而根据极大无关组的定义,那么R（A）=极大无　2020-05-21 …

新手问几个简单高一三角函数问题sin不是对边比上斜边吗,怎么课本上是y/r了,还有为什么当阿尔法＝　2020-05-21 …

导函数是Y=(R^2-X^2)^0.5求原函数? 　2020-05-22 …

x、y∈R,A={(x,y)|x2+y2=1},B={(x,y)|=1,a>0,b>0},当A∩B 　2020-05-22 …

设有如下所示的关系R,它是( )。R A.1NF B.2NFC.3NF D.4NF 　2020-05-23 …

sin=x/r还是y/r 　2020-06-13 …

设全集U={(x,y)│x∈R,y∈R},M={(x,y)│y-3/x-2=1},P={（x,y）　2020-07-13 …

某家庭连续五年收入x与支出y如表：年份20122013201420152016收入（万元）8.28 　2020-07-19 …