早教吧作业答案频道 -->英语-->
请把下面的英文翻译成中文,谢谢!1Privatesedansthrongroadsoncenavigatedonlybybicyclists.2DietaryandlifestylechangesthatemergedintheUnitedStatesoverseveralgenerationsofindustrializationhaveswepturbanChinainjust
题目详情
请把下面的英文翻译成中文,谢谢!
1 Private sedans throng roads once navigated only by bicyclists.
2 Dietary and lifestyle changes that emerged in the United States over several generations of industrialization have swept urban China in just one.
3 For the growing army of middle-class Chinese with a little extra money to spend, touring their vast country has become almost as natural as breathing.
1 Private sedans throng roads once navigated only by bicyclists.
2 Dietary and lifestyle changes that emerged in the United States over several generations of industrialization have swept urban China in just one.
3 For the growing army of middle-class Chinese with a little extra money to spend, touring their vast country has become almost as natural as breathing.
▼优质解答
答案和解析
私家车挤满了曾经只有自行车通过的道路.
在美国工业化时期发生的饮食习惯和生活方式的变革经历了好几代人的时间,而在中国的城市只用了仅仅一代人.
由于中国的中产阶级在增多,对这些手中有一点闲钱可花的人来说在祖国的广阔大陆上旅游就好像呼吸一样自然.
在美国工业化时期发生的饮食习惯和生活方式的变革经历了好几代人的时间,而在中国的城市只用了仅仅一代人.
由于中国的中产阶级在增多,对这些手中有一点闲钱可花的人来说在祖国的广阔大陆上旅游就好像呼吸一样自然.
看了 请把下面的英文翻译成中文,谢...的网友还看了以下:
楚王急召太子译文原文和译文.谢谢! 2020-03-30 …
一句中译英谢谢感叹句的使用,旨在加深记忆,引起人们强烈的共鸣与惊喜.把意思翻译就好,不用一个字一个 2020-04-24 …
想问一下你还有没有中文译文,谢谢想问一下你还有没有那大学英语2的课文译文,谢谢全新版大学英语综合教 2020-05-15 …
《口技》译文谁有林嗣环的《口技》全文译文,谢谢 2020-05-17 …
求高手帮忙中译英!谢谢!我不认识的脸依然清晰可见.我逃避的悲伤依然清晰可见.我宿命的偶遇依然清晰可 2020-05-20 …
求翻译达人人工翻译论文摘要,中译英,谢谢!本文运用五色定理,通过解方程组得到平面图的面色数.具体分 2020-05-20 …
林逋养鹤的译文谢谢~原文:林逋隐居杭州孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中.逋常泛小 2020-05-22 …
艾子文言文谁有这篇文言文的译文,谢谢~!\ 2020-07-02 …
谁有阮藉的《咏怀诗》82自全译?谁能给我阮藉的《咏怀诗》82首全译.最好是一篇原文接着是译文.谢谢 2020-07-17 …
求达人翻译这段短短的文字亚非,始于1988,传承着中国口腔的精髓,历时二十余年,以一流的医疗技术与设 2020-11-04 …