早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译想问下,假如一个例句：“他在家裏大声唱歌呢!”“哦,我习惯了.”这个我习惯了.怎麼翻译啊?用used to?还有没有其他用法?口语一点也没关系.难道上面那句子：“我习惯了”等於：“
题目详情
英语翻译
想问下,假如一个例句：“他在家裏大声唱歌呢!”
“哦,我习惯了.”
这个我习惯了.怎麼翻译啊?用used to?
还有没有其他用法?口语一点也没关系.
难道上面那句子：“我习惯了”等於：“i am accustomed to” 就这样子？
好奇怪ye...
想问下,假如一个例句：“他在家裏大声唱歌呢!”
“哦,我习惯了.”
这个我习惯了.怎麼翻译啊?用used to?
还有没有其他用法?口语一点也没关系.
难道上面那句子：“我习惯了”等於：“i am accustomed to” 就这样子？
好奇怪ye...
▼优质解答
答案和解析
他在家裏大声唱歌呢!
He is singing loudly at home!
哦,我习惯了.
Oh,I'm used to it.
建议你用used to并在后面加上你习惯的那个事物的代名词.
用accustomed to的话听起来不伦不类的.
相信我,本人是美国人 XD
He is singing loudly at home!
哦,我习惯了.
Oh,I'm used to it.
建议你用used to并在后面加上你习惯的那个事物的代名词.
用accustomed to的话听起来不伦不类的.
相信我,本人是美国人 XD
看了 英语翻译想问下,假如一个例句...的网友还看了以下：
把以下的文言文章翻译成白话(全篇)?齐人有一妻一妾而处室者。其良人出，则必餍酒肉而后返。其妻问其所 2020-05-13 …
英语翻译1.君子深造之以道,欲其自得之也.既然是‘遵循正确的方法在学问上获得很深的造诣了’,干嘛还 2020-05-17 …
英语翻译杨衡初隐庐山,有盗其文而登第者.衡后亦登第,见其人,问曰∶“‘一一鹤声飞上天’在否?”答曰 2020-06-20 …
行者,践其实.谨者,择其可.德不足而勉,则行益力;言有余而讱,则谨益至.谨之至则言顾行矣;行之力则 2020-06-26 …
英语翻译宋有好行仁义者,三世不懈.家无故黑牛生白犊,以问孔子.孔子曰：“此吉祥也,以荐上帝.”居一 2020-06-30 …
任人之长，不强其短；任人之工，不强其拙。这句话选自＜＜晏子春秋．内篇问上＞＞请求大师帮忙翻译一下． 2020-07-03 …
英语翻译上次提出的两条外轮滞期的问题,经过多方查核,现初步回复如下:1.外轮A到达时间离现在真的时 2020-07-06 …
英语翻译上上大吉解签：得其所哉,得其所哉.得其所.亦即是赞颂君尔之婚姻.得其所在也.逢此非常际遇之 2020-07-06 …
英语翻译其中问题是：翻译：出其方并白金授之.上文开头“范文正公仲淹悴,依睢阳朱氏家”两句在文中起什么 2020-11-13 …
英语翻译宋人有好行仁义者,三世不懈.家无故黑牛生白犊,以问孔子.孔子曰：“此吉祥也,以荐上帝.”居一 2020-11-22 …