早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译是说IcandanceorIwilldance.但我总觉得这么翻译不妥比如在一次舞会上,别人邀请你跳舞,别人那么礼貌,但你真的不会跳舞,你要委婉的拒绝,难道你就说:Icannotdance.回答别人吗?总觉
题目详情
英语翻译
是说I can dance or I will dance.但我总觉得这么翻译不妥
比如在一次舞会上,别人邀请你跳舞,别人那么礼貌,但你真的不会跳舞,你要委婉的拒绝,难道你就说:I can not dance .回答别人吗?总觉得给人一种不妥的感觉啊.用CAN难道不会给人一种我不能跳的错觉吗?难道没有人知道吗?
是说I can dance or I will dance.但我总觉得这么翻译不妥
比如在一次舞会上,别人邀请你跳舞,别人那么礼貌,但你真的不会跳舞,你要委婉的拒绝,难道你就说:I can not dance .回答别人吗?总觉得给人一种不妥的感觉啊.用CAN难道不会给人一种我不能跳的错觉吗?难道没有人知道吗?
▼优质解答
答案和解析
I' think dancing isn't the best thing to do on the party.Thanks for your invited.
这样就好了
委婉的拒绝
这样就好了
委婉的拒绝
看了英语翻译是说Icandance...的网友还看了以下:
下列关于委付的提法正确的有( )。 A.委付适用于推定全损B.保险人不得拒绝接受委付C. 2020-05-21 …
根据合同法的规定,下列关于委托合同的说法哪些是正确的?A.委托合同可以采用非书面形式B.委托合同可 2020-06-26 …
下列句中加点词的解释有误的一项是(3分)A.乃瞻衡宇,载欣载奔载……载;一边……一边B.请息交以绝 2020-07-01 …
下列词语书写完全正确的一组是A.绝壁膝盖脑怒欺侮B.困惑挑剔胆怯委曲C.叛徒诚肯鉴别宛转D.惊异鞠躬 2020-11-13 …
A.查考B.断绝C.绝对D.完备E.计较带点字的解释分别为:绝无仅有()无稽之谈()言简意赅().. 2020-11-27 …
英国议会下院设有委员会,分别是().A.常设委员会B.特别委员会C.全院委员会D.联邦委员会E.联合 2020-12-10 …
英国议会下院设有委员会,分别是A.常设委员会B.特别委员会C.全院委员会D.联邦委员会E.联合委员会 2020-12-10 …
英国议会下院设有委员会,分别是A.常设委员会B.特别委员会C.全院委员会D.联邦委员会E.联合委员会 2020-12-10 …
下列词语的书写全都正确的一项是()A.委屈委曲求全事故人情世故报怨以德抱怨B.直接直截了当渊源源远流 2020-12-22 …
下列词语书写完全正确的一组是[]A.绝壁膝盖脑怒欺侮B.困惑挑易胆怯委曲C.叛徒诚肯鉴别宛转D.惊异 2020-12-31 …