早教吧作业答案频道 -->其他-->
请求帮忙写一封英文信件在网上看到一个美国人的个人网页,对他的作品很感兴趣.可是在网页上只能打开部分他的作品,还有的就是“该页面无法访问”.他在网页上留下了他的邮箱.我希望他
题目详情
请求帮忙写一封英文信件
在网上看到一个美国人的个人网页,对他的作品很感兴趣.可是在网页上只能打开部分他的作品,还有的就是“该页面无法访问”.他在网页上留下了他的邮箱.我希望他能把文件发给我,我不会用他的文件进行交易,只是想看看.
所以希望有人能帮我写封英文信.最近比较忙,没有时间去写信.因此希望有人能帮我写一下.如果涉及名字可以用ABC代替,我会自己修改.如果是用翻译软件的就请不要回答了.其实主要是怕自己的表达会让外国人不舒服,希望能有比较地道的翻译,字数不用多,事情说清楚就行了.悬赏就加的.
在网上看到一个美国人的个人网页,对他的作品很感兴趣.可是在网页上只能打开部分他的作品,还有的就是“该页面无法访问”.他在网页上留下了他的邮箱.我希望他能把文件发给我,我不会用他的文件进行交易,只是想看看.
所以希望有人能帮我写封英文信.最近比较忙,没有时间去写信.因此希望有人能帮我写一下.如果涉及名字可以用ABC代替,我会自己修改.如果是用翻译软件的就请不要回答了.其实主要是怕自己的表达会让外国人不舒服,希望能有比较地道的翻译,字数不用多,事情说清楚就行了.悬赏就加的.
▼优质解答
答案和解析
Hi 他的名字 (如果不知道名字的话就写一个hi也可以),
I saw your website and am very interested in your work. However, I can only open some of you work, but not all of them. I am wondering if you can send your work to me or fix the links on your website. I won't use that for economic purposes. (最后这句话是说你不会用作交易 但是我觉得可以删掉.不过还是翻了)
Thanks,
你的名字
我问他能不能把作品发给你或者把网页上的链接修复一下.如果有问题的话可以问我.
I saw your website and am very interested in your work. However, I can only open some of you work, but not all of them. I am wondering if you can send your work to me or fix the links on your website. I won't use that for economic purposes. (最后这句话是说你不会用作交易 但是我觉得可以删掉.不过还是翻了)
Thanks,
你的名字
我问他能不能把作品发给你或者把网页上的链接修复一下.如果有问题的话可以问我.
看了 请求帮忙写一封英文信件在网上...的网友还看了以下:
幼儿园有部分玩具要分给小朋友,如果每人分3件,那么还余59件;如果每人分件,那么最后一个人还少几件 2020-04-26 …
幼儿园有一些玩具,分给小朋友,如果每人分3件,那么还余59件.如果每人分5件,那么最后一个小朋友还 2020-05-16 …
玩具若干件分给班中的小朋友,若就每人分四件,还余27件,如果每人五件,那么有一个小朋友还缺若干件. 2020-05-21 …
(1)某上点两件衣服各卖了48元,其中一件赚了5分之1,而另一件亏了5分之1,这两件衣合在一起是赚 2020-06-04 …
某幼儿园有玩具若干件,分给小朋友,如果每人分3件,那么还余59件,如果每人分5件,那么最后一个小朋 2020-06-05 …
王阿姨在商店买了2件上衣.一件打七五折后卖120元,了一件上衣提价百分之25后卖120元.商店亏了 2020-06-08 …
王阿姨在商店买了2件上衣.一件打七五折后卖120元,了一件上衣提价百分之25后卖120元.商店亏了 2020-06-10 …
某个体商贩在一次买卖中同时卖出两件上衣,每件都卖125元,按成本计算,一件盈利百分之二十五,另一件 2020-06-25 …
如图,一张光盘上刻有150兆的文件(黑色部分),如果每平方厘米的储存量一样大,阴影部分还可以刻上多 2020-06-30 …
托福成绩单原件如何取得?托福成绩单原件如何取得?我是12月在北大考的T,在网上查的分,一直不知道有原 2020-12-12 …