新亭对泣译文偶要滴是译文,越快越好.是刘义庆的.过江诸人,每至美日.何至作楚囚相对?”

题目详情

新亭对泣译文
偶要滴是译文,越快越好.是刘义庆的.过江诸人,每至美日.何至作楚囚相对?”

▼优质解答

答案和解析

先说一下历史,西晋末年,政权变更,皇帝带领群臣渡过长江迁往南方,史称东晋.
译文如下:
渡过长江的各位人士,每遇到美好的日子,就互相邀请在新享这个地方聚集,就着美丽的花朵,边赏花边饮酒作乐.周候在中间坐着,叹道:"风景跟往昔一样,江山却换了主人."大家听了都相视流泪.只有丞相怒气豪迈,说:"应当共同合力效忠朝廷,最终光复祖国,怎么可以相对哭泣如同亡国奴一样

看了新亭对泣译文偶要滴是译文,越快...的网友还看了以下：

子平事母翻译何子平世居会稽,少有志行,见称于乡曲.事母至孝.扬州辟从事史,月俸得白米,辄货市粟麦. 　2020-05-15 …

英语翻译千好万好不如家好翻译成英文如何说　2020-06-11 …

英语翻译何则?君子挟才以为善,小人挟才以为恶.挟才以为善者,善无不至矣；挟才以为恶者,恶亦无不至矣　2020-06-18 …

夫贵不与富期,而富至,富不与粱肉期,而粱肉至；梁肉不与骄奢期,而骄奢至；骄奢不与死亡期,而死亡至. 　2020-06-25 …

吟安一个字,拈断数根须,英语如何翻译?还有,“两句三年得,一吟双泪流”,“语不惊人死不休”.这两句　2020-06-28 …

下面一则《世说新语》讲了一个什么道理.原文：孙休好射雉,至其时,则晨去夕反,君臣莫不止谏：“此为小　2020-06-29 …

英语翻译1,如果你方第一批货物的质量能令我们的客户满意,我们将向你方大量续订.2,至于何时可以交货　2020-07-02 …

把下列《论语》中的文段翻译成现代汉语子贡问曰：“乡人皆好之，何如？”子曰：“未可也。”“乡人皆恶之把　2020-11-03 …

英语翻译何物下饭[清]潘永因有水先生者,颇能前知祸福.王子野待制甚敬信之.子野正食,罗列珍品甚盛,水　2020-11-03 …

物理学中如何使声音传递能量的效果最好，如何加大能量物理学中，声音是可以以声波的形式传递能量的，我想知　2020-12-09 …