帮忙翻译下杰克韦尔奇以下的话要是能找到原版的最好高分悬赏有人告诉我他一周工作90个小时，我会说：’你完全错了。写下20件每周让你忙碌90个小时的工作，仔细审视后，你将会发现

Question

帮忙翻译下杰克韦尔奇以下的话 要是能找到原版的最好 高分悬赏
有人告诉我他一周工作90个小时，我会说：’你完全错了。写下20件每周让你忙碌90个小时的工作，仔细审视后，你将会发现其中至少有10项工作是没有意义的--或是可以请人代劳的。
当我们想要达成这些看似不可能的目标时，自己就往往就会使出浑身解数，展现出一些非凡的能力；而且，即使到最后我们仍然没有成功，我们的表现也会比过去更加出色。
年终时，我们所衡量的并非是否实现了目标，而是与前一年的成绩相比，在排除环境变因的情况下是否有显著的成长与进步。当员工遭受挫折时，我会以正面的酬赏来鼓舞他们，因为他们至少已经开始改变。若是因为失败而受到处罚，大家就不敢轻举妄动了。
只有速度足够的企业才能继续生存下去。他认为，世界正变得越来越不可预测，而唯一可以肯定的就是，我们必须先发制人来适应环境的变化。同时，新产品的开发速度也必须加快，因为现在市场变化的速度不断加快、产品的生命周期在不断缩短。
迅捷源于精简，精简的基础则是自信。而培养企业员工自信心的办法就是放权与尊重。

Answer 1

"If someone tells me 'I'm working 90 hours a week,' I say, 'You're doing something terribly wrong.' I go skiing on the weekend, I go out with my buddies on Friday and party. You've got to do the same or you've got a bad deal."
By reaching for the seemingly impossible, you often do the impossible.
搜索：Jack Welch Speaks: Wit and Wisdom from the World's Greatest Business Leader
全在那本书上~感觉中文和原文有出入嘛~
我爸叫我睡觉了.....明天早起再给你查查~