早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语问题:翻译一句话Fiveminuteslater,hesaidhehadmanyanswersandclashedoffone,whichread：“Takethebarometertothetopofthebuildingandleanovertheedgeoftheroof.其他的还好懂,就这个clashedoff在这里怎么解
题目详情
英语问题:翻译一句话
Five minutes later, he said he had many answers and clashed off one,which read：“Take the barometer to the top of the building and lean over the edge ofthe roof.
其他的还好懂,就这个clashed off 在这里怎么解释
To someone who knows English ,this is a piece of cake .If you don't konw ,why not be quiet and leave me alone........
不好意思，没给上下文，秋末叶初 翻译得很认真，谢谢。。。但还是subtitleman给了我提示，我的理解是 ‘’ 他说他有很多种答案，纠结中灵光一闪“。。。。。
Five minutes later, he said he had many answers and clashed off one,which read：“Take the barometer to the top of the building and lean over the edge ofthe roof.
其他的还好懂,就这个clashed off 在这里怎么解释
To someone who knows English ,this is a piece of cake .If you don't konw ,why not be quiet and leave me alone........
不好意思，没给上下文，秋末叶初 翻译得很认真，谢谢。。。但还是subtitleman给了我提示，我的理解是 ‘’ 他说他有很多种答案，纠结中灵光一闪“。。。。。
▼优质解答
答案和解析
clash off 激发出,
看了英语问题:翻译一句话Fivem...的网友还看了以下：
已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 2020-05-14 …
为什么电磁波中会出现横电波和横磁波?横电波的电场方向垂直于传播方向,又垂直于磁场方向,而磁场方向却 2020-05-17 …
实变函数设f是点集E上的可测函数且存在两个函数g,h满足g∈L(E)h∈L(E)及g（x）≤f（x 2020-07-30 …
推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 2020-07-30 …
字母E,H,L,Z,K只存在线段互相平行的字母有几个? 2020-08-02 …
某旅游团计划先后游览罗马古斗兽场、阿尔卑斯滑雪场、地中海沿岸阳光沙滩、白金汉宫、峡湾风光等景点．其游 2020-10-30 …
某旅游团计划先后游览罗马古斗兽场、阿尔卑斯滑雪场、地中海沿岸阳光沙滩、白金汉宫、峡湾风光等景点．其游 2020-10-30 …
英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 2020-12-10 …
（2013•日照）某旅游团计划先后游览罗马古斗兽场、阿尔卑斯滑雪场、地中海沿岸阳光沙滩、白金汉宫、峡 2020-12-21 …
英文单词分类填空动物类1.O()t()p()s2.k()t()e()3.l()b()t()r4.a( 2021-02-05 …