早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

有多少人,明明分手了,却还爱着;有多少人,明明还爱着,却说放下了;有多少人,明明难过,却还微笑着说我很好。这句话用英语怎么翻译?

题目详情
有多少人,明明分手了,却还爱着;有多少人,明明还爱着,却说放下了; 有多少人,明明难过 ,却还微笑着说我很好。这句话用英语怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
How many people, obviously breaking up but I still love; how many people, obviously loving that down; many people, obviously sad but still smile and say I'm fine.
看了有多少人,明明分手了,却还爱着...的网友还看了以下:

下列物质分别在密封的、充满氧气的集气瓶里充分燃烧,在冷却至室温,其中瓶内压强明显减少,使瓶塞最难以  2020-05-02 …

英语翻译我梦见北京很美,想要去那里才能高兴,却不曾想去容易回来却难了.听说蜀道之难难于上青天,但我  2020-05-16 …

50分啊一题咋例句:老头子浑身没有多少肉,干瘦得像老了的鱼鹰.可是那晒得干黑的脸,短短的花白胡子却  2020-05-20 …

有一道看似简单却能考你细心,很简单却很难的数学题.有一道看似简单却很少有人答对的数学题:3加2除5  2020-06-03 …

形容一个人走了很久却难以忘却的词句有一句诗词是形容,一个人走了很久过去了很久,却始终难以忘记,和他  2020-06-08 …

按“却”在句中所表示的意思分类,正确的一项是:[]①为了忘却的记念②却之不恭,受之有愧③却病延年④  2020-07-12 …

求接句子~格式如下~看似朴实无华的题目,却不乏其内多少华丽蕴含?人生启示,让无数人的思想升华至极;奇  2020-11-08 …

冰心远度重洋,却难割舍乡愁,多少次在梦中抒发对家的思念,请写出她在繁星春水中借梦抒乡愁的诗句.请冰心  2020-11-14 …

例句:老头子浑身没有多少肉,干瘦得像老了的鱼鹰.可是那晒得干黑的脸,短短的花白胡子却特别精神,那一对  2020-12-07 …

“岁月的流逝没有为我带来聪慧的能力,却至少让我眼界大开,我认识到,那些过去看来泾渭分明的分界,事实上  2020-12-10 …