"诗改一字.相与而笑"的侧重是?诗改一字,界判人天,非个中人不解.齐已云:"前村深雪里,昨夜几枝开."郑谷曰:"改'几'为'一'字,方是早梅."齐乃下拜.某作诗曰:"此波涵帝泽,无处濯尘缨."以示皎然.皎

题目详情

"诗改一字.相与而笑"的侧重是?
诗改一字,界判人天,非个中人不解.齐已云:"前村深雪里,昨夜几枝开."郑谷曰:"改'几'为'一'字,方是早梅."齐乃下拜.某作诗曰:"此波涵帝泽,无处濯尘缨."以示皎然.皎然曰:"'波'字不佳."某怒而去.皎然暗书一"中"字在手心待之.须臾,其人狂奔而来,曰:"已改'波'字为'中'字矣."皎然出手心始之,相与而笑.

▼优质解答

答案和解析

个人观点本意其实就是说一首好诗里的文字是不容有误的,必须是最恰当的那一个,如果错了一个字,就是天壤之别.“界判人天”通俗的说就是天地之别的意思.我翻译的为：诗句改动一个字,其境界就如天地之差,不是懂诗的人是...

看了"诗改一字.相与而笑"的侧重是...的网友还看了以下：

武为汉使匈奴,为单于留,使卫律治之.百般胁诱,武终不屈.卫律白单于,单于益欲降之,乃幽武大窑中,无　2020-05-20 …

唐伯虎识破术士有术士①谒唐寅，极言烧炼之妙。唐云：“如此妙术，何不自为？乃贶②及鄙人？”术士云：“ 　2020-06-11 …

寻找译文东坡一日退朝,扪腹徐行,顾谓侍儿曰：“汝辈且道是中有何物?”一婢遽曰：“都是文章.”坡不以　2020-06-20 …

英语翻译东坡一日退朝,扪腹徐行,顾谓侍儿曰：“汝辈且道是中有何物?”一婢遽曰：“都是文章.”坡不以　2020-06-20 …

英语翻译尝闻放翁志节,毕现《示儿》,乃读之.至"王师北定中原日,家祭无忘告乃翁"一句,大为感佩,其　2020-06-22 …

英语翻译尝闻放翁志节,毕现《示儿》,乃读之.至"王师北定中原日,家祭无忘告乃翁"一句,大为感佩,其　2020-07-03 …

英语翻译尝闻放翁志节,毕现《示儿》,乃读之.至“王师北定中原日,家祭无望告乃翁”一句,大为感佩,其　2020-07-03 …

还钞得钞虚词解释,如归以奉母的以,其人乃曰的其,汝何匿其半邪的何,乃判云的乃　2020-07-10 …