英语翻译1.为精英人才提供实现自我和展示自我的平台,通过吸引、发展、激励、培养和保留等政策,让杰出人才与公司一起奋斗成长.2.始终贯穿科技创新的理念,研发广泛应用于市场的优秀产

Question

英语翻译
1.为精英人才提供实现自我和展示自我的平台,通过吸引、发展、激励、培养和保留等政策,让杰出人才与公司一起奋斗成长.
2.始终贯穿科技创新的理念,研发广泛应用于市场的优秀产品,为人类的缤纷世界增添美妙的色彩.
3.成为全球**设备制造领域的领导者,成为客户最为信任和最为可靠的合作伙伴.

Answer 1

楼上的翻译我看了,词汇用的很到位,就是不太符合语法规则和习惯用法.我做了如下修改,楼主仔细斟酌.1：To provide space of self-realization and self-display for all the talents and let them struggle and grow u...