将下面文言文中画线的部分译成现代汉语。孔子见齐景公,景公致廪丘以为养。孔子辞不受,入谓弟子曰:“我闻君子当功以受禄。今说景公,景公未之行而赐廪丘,其不知
孔子见齐景公, 景公致廪丘以为养 。孔子辞不受,入谓弟子曰:“我闻君子当功以受禄。 今说景公,景公未之行而赐廪丘,其不知丘亦甚矣。 ”令弟子趣驾,辞而行。
(1) 景公致廪丘以为养。
( 2 )今说景公,景公未之行而赐廪丘,其不知丘亦甚矣。
解析:
(1)景公送廪丘把它作为供养之地。
提示:
第(1)句“以为”,介词,“以”宾语省略,译时要补出;“养”,供养之地。 第(2)句,“说”游说;“未之行”即“未行之”。
根据《中华人民共和国继承法》的规定,下列属于继承第一顺序的是()A.兄弟姐妹、养兄弟姐妹、继兄弟姐 2020-05-15 …
英语翻译棠棣之华,鄂不韡韡.凡今之人,莫如兄弟.死丧之威,兄弟孔怀.原隰裒矣,兄弟求矣.脊令在原, 2020-06-14 …
野生动物园举办了动物认养活动.一所小学的爱心行动小组认养了5只孔雀、20只鸽子,饲养2只孔雀3天要 2020-06-20 …
红太阳小学爱心活动小组认养了5只孔雀、20只鸽子,饲养2只孔雀一天需要4.8元,饲养5只鸽子2天需 2020-07-08 …
一道数学应用题...深圳动物园前不久,举办了一次动物任养活动.红太阳小学爱心行动小组任养了5只孔雀 2020-07-08 …
谁能帮忙译一下(汉译英)不要机译是一个剧本“孔融”分梨场景:孔爸:孔融,这些梨就由你来分吧孔融:是 2020-07-10 …
某班同学准备排演孔子的话剧,其中一个场景是孔子编写《春秋》.下列场景设计有历史知识性错误的是()① 2020-07-24 …
某班同学准备排演孔子的话剧,其中一个场景是孔子编写《春秋》。下列场景设计有历史知识性错误的是①孔子在 2020-11-06 …
某班同学准备排演孔子的话剧,其中一个场景是孔子编写《春秋》。下列场景设计有历史知识性错误的是:①孔子 2020-11-06 …
孔融让梨中的孔融有几兄弟孔融让梨中的孔融让梨时有几兄弟在 2021-01-18 …