早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译才大年初三,“小妖”赶紧逃回娘家.头一回在婆家过年,在村子里两天吃了19顿饭,而丈夫“汪汪”从大年三十开始醉,每晚都在沙发上度过.今年春节,是小妖和汪汪婚后第一个春节,按照

题目详情
英语翻译
才大年初三,“小妖”赶紧逃回娘家.头一回在婆家过年,在村子里两天吃了19顿饭,而丈夫“汪汪”从大年三十开始醉,每晚都在沙发上度过.今年春节,是小妖和汪汪婚后第一个春节,按照老家风俗,要回婆家过春节.婆婆家那里有个风俗,媳妇嫁过来的第一年,婆家的每一户人家都要请新媳妇喝酒.大年二十九,小妖刚到,婆婆家已是预约电话不断.一家人坐下来粗粗一算,少说也有15家.村里过年,坐下来就是吃饭,他们可不是吃饱就行,不喝醉,一家都不放过.已是村头村尾走了一遭,连吃了8家饭.吃了足足11顿饭,赶得是马不停蹄.汪汪还好,喝醉了直接回家躺着去,剩下的就由小妖和婆婆代劳.婆婆掐指一算,今年冬天冷,好多在外打工的亲朋好友没回来,加上婆婆的外家,那还有二三十家人没去呢.小妖吓坏了,初三一大早就拖着汪汪逃回娘家,连初三早上要在婆婆家吃小年饭的风俗也顾不上了.
简略一点可以
请不要使用翻译器
▼优质解答
答案和解析
It was just the third day of the new year,when "Little Fairy" hurried to her own home.It was the first time for her to spend the Spring Festival in her husband's home,and she had 19 meals there,whhile...
看了英语翻译才大年初三,“小妖”赶...的网友还看了以下:

明矾溶解小苏打+明矾可以产生CO2如果把明矾(晶体的)+水溶解后在和小苏打弄CO2明矾的效果会变低  2020-05-22 …

王先生和汪先生同时驾车自A市到B市,二市相距500公里,王先生每小时车速比汪先生的车速快20公里,  2020-06-14 …

王先生和汪先生同时驾车自A市到B市,二市相距500公里.王先生的车速较汪先生快20公里/小时,结果  2020-06-23 …

高中毕业后,小汪回家养螃蟹,带领村民发家致富.他先在自家的池中放入10000只小螃蟹.过了半年后,  2020-07-01 …

高中毕业后,小汪回家养螃蟹,带领村民发家致富.他先在自家的池中放入10000只小螃蟹.过了半年后,  2020-07-10 …

下列对文学常识的表述有误的一项是[]A.汪曾祺著有小说集《邂逅集》,小说《受戒》《大淖记事》,散文集  2020-11-04 …

如图是人体的部分消化系统示意图,据图作答:(1)③内的消化液甲其实是分泌的,经导管②注入①内,食物中  2020-11-05 …

中国在巴黎和会上的外交失败是指A.中国较弱无法在和会上取得处置德国的权力B.欧美列强利用巴黎和会瓜分  2020-11-10 …

老汪栗子①别的炒栗店开张约20天后,老汪的炒栗店才开张。他等得很有耐心,因为没熟透的栗子口感甜脆,宜  2020-11-11 …

2010年11月23日,第16届亚运会跳水展开女子双人10米跳台的争夺,如图所示,中国队陈若琳和汪皓  2020-11-22 …