早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

谁能明白这诗词的意思树木风声子笑天心立日旁天地间此月次日鸣清闲尔新遂染吾梦间能翻译出来的这是诗我想翻译出来写着诗的人想表达什么

题目详情
谁能明白这诗词的意思
树木风声子笑天
心立日旁天地间
此月次日鸣清闲
尔新遂染吾梦间
能翻译出来的
这是诗 我想翻译出来 写着诗的人想表达什么
▼优质解答
答案和解析
讲的是一位父亲带着他的儿子游玩.
树木风声子笑天
树木风声是景色的描写.子笑天:带着他儿子游玩,儿子很开心,笑声不断.
心立日旁天地间:看到儿子的开心,他豪情被引绕.感觉自己做父亲的,只要看见儿子快乐,就此生无悔.
此月次日鸣清闲:一般很忙,难得今天清闲,能陪儿子好好玩.
尔新遂染吾梦间:这一句,也许他的妻子不在他身边,可理解为:他很想念他的妻子.睡觉的时候做梦都在想着她.