英语翻译我们都已经计划好了,在我们一起帮助A度过几天的适应期后,我们将全权照顾A,而你们就可以放心的好好的游玩一下这座美丽的城市和周边的地方,

题目详情

英语翻译
我们都已经计划好了,在我们一起帮助A度过几天的适应期后,我们将全权照顾A,而你们就可以放心的好好的游玩一下这座美丽的城市和周边的地方,

▼优质解答

答案和解析

口语翻译要力求口语化,短句话,用简单词.
照字面逐词翻译最不好的就是,鬼老根本不明白你在说什么,因为不符合他们的语言习惯
Here is our plan,we help A to get fimiliar around together,then you can be free to enjoy the beautiful city and surrounding and just leave A with us.
We've already planned out,once you and we help A to settle down,you can leave him/her with us and travel around by yourself.
供选择

看了英语翻译我们都已经计划好了,在...的网友还看了以下：

帮忙用英语写一篇拒绝信内容大致是：你是一家超市的销售经理,如今你们超市定了规则只准使用现金支付,不　2020-04-09 …

四道英语补全句子,感激不尽……1.确信无疑的,你帮忙并使我拥有“幸运”成为可能.————————, 　2020-04-11 …

请英语高手帮忙翻译,万分感激!我觉得你再这样下去你会疯掉的.你的工作压力太大了.你需要轻松一下.我　2020-05-13 …

谁帮我写下这篇英语作文!两小时内急用!从气候、风景、历史、交通、饮食等几个方面描述你最喜欢的一个城　2020-05-13 …

英语翻译请帮我把下面的中文翻译成英文,及用1.你在广州住了多长时间?5天.什么时候后来的?上周日下　2020-05-15 …

帮忙用英语些一篇拒绝信你是一家超市的销售经理,你们有一个老顾客信用度不好,你写一封信拒绝和他交易　2020-05-20 …

小明买同一种乳酸菌饮料．在甲超市里15元可以买7盒；在乙超市里17元可以买8盒；在丙超市里9元可以　2020-05-24 …

实验小学要给220名三好学生每人买一个热水杯,每个热水杯的价格是4元,现有三个商店提供优惠：华联超　2020-06-10 …

帮助自己（话题作文）500字,不要太深奥,不要摘抄网上已有的答案,要自己想的,列如:“你把最好的给　2020-06-14 …

眼过千遍，不如手抄一遍。张梦超同学从初中语文课本中摘录了四个句子，但不小心抄错了一个字，请细心的你　2020-06-17 …