新3第5课：hesentafaxinformingthejournalistthatifhedidn'treplysoonhewouldbefired他发了一封传真通知那个记者说,如果他不立刻回复便会被解雇.导读上说括弧内现在分词短语作状语用补充说

题目详情

新3第5课：he sent a fax 【informing the journalist 】that if he didn't reply soon he would be fired
他发了一封传真通知那个记者说,如果他不立刻回复便会被解雇.
导读上说括弧内现在分词短语作状语用补充说明谓动词sent
可我觉得informing the journalist是定语?修饰fax?
我这么翻译对吗?——他发了封【通知那个记者】的传真,上面说：如若他不立刻回复就会被解雇.
请问 chaoescode
that引导的是宾语从句吗？而这个宾语从句中又有一个if引导的条件状语从句

▼优质解答

答案和解析

不可以这样理解的,正确的是informing the journalist是现在分词做sent的状语.
这是由于在此句中,informing the journalist的执行者是主语he而不是fax,因此不能理解为fax的定语.

看了新3第5课：hesentafa...的网友还看了以下：

...had nowhere to turn except to the nearest cabi 　2020-05-13 …

定语从句的小问题我看讲义上说：介词+关系代词引导的定语从句关系代词在定语从句中做介词的宾语的时候, 　2020-05-17 …

《子产不毁乡校》当中有个小问题~不如小决使道翻译的是“不如让它留个小的缺口,以便疏导.”那么“小决　2020-06-02 …

下列词语加点的字注音全对的一项是（）A．遒劲（jìn）干练（gàn）停泊（pō）莅临指导(lì)B 　2020-07-12 …

引导词和非谓语动词引导词的用法最好能列个表在什么从局里能不能做成分什么能引导什么从句不能引导什么从　2020-07-16 …

英语翻译：通过听你刚才说的话我明白了我得多学点生词了.翻译成英文大概意思就是因为词汇量太少导致我没听　2020-11-22 …

同位语从句除去引导词一定不缺成分吗?that在引导同从时同从除去that本身结构是完整的,但其他引导　2020-11-26 …

怎么不看音标读单词?学会了48个国际音标,在不看音标的情况下却读不出单词,音标l单词Will里拼出来　2020-12-04 …

定语从句中缺少什么句子成分时用引导副词引导从句,那从句缺少什么成分时,用引导代词?引导代词引导副词各　2020-12-10 …

关于电阻率的说法，正确的是（）A.超导材料的电阻率总是为零B.电阻率ρ大的导体，电阻可以很小C.电阻　2021-01-13 …