早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请大家帮我把这些话翻译成英语,别用软件,拜托了~~1:友谊可以地久天长,可爱情却不能,有些恋人分了手之后连朋友都做不成,我太在乎你了,我不希望我们以后也变成这样的结局2:

题目详情
请大家帮我把这些话翻译成英语,别用软件,拜托了~~1:友谊可以地久天长,可爱情却不能,有些恋人分了手之后连朋友都做不成,我太在乎你了,我不希望我们以后也变成这样的结局 2:我有一个和我交往7年的好朋友,现在还是疏远了,甚至不怎么联系,现实就是那样的,它说变就变 3:我会好好学英语的,就算为了你,为了更好的跟你沟通 4:如果你有任何麻烦我都会尽量帮你,就算实在帮不上什么忙,我也会陪着你分忧的 5:假如有一天你有了女朋友,你会不会跟我疏远? 6:幸福就像一包拆开了的巧克力蛙,稍不留心就溜出去了;若是紧紧抓在手里,却又会融化得一塌糊涂
▼优质解答
答案和解析
1:Friendship can be everlasting,while love can't,some couples can't even be friends when they break up,I care too much about you,I don't wish for us to end up like this in the future. 2:I have a good friend whom I have known for 7 years,but now we are drifting apart,even having less contacts,reality is just like that,it changes when it does 3:I will work hard to learn English,even if just for you,so that I can better communicate with you 4:I will try my best to help if you have any trouble,even if I can't really help much,I will still stay and share the burden with you 5:If one day you have a girlfriend,would you drift away from me? 6:Happiness is like a bag of chocolate frog,it slips away when just being a little careless;but when hold too tight in hands,it would also melt away into a mess.