英语翻译大家帮我看看这两道翻译题有没有语法错误啊这所大学正在努力寻找担任图书馆馆长的合适人选.Thisuniversityistryingtoseekoutasuitablepersonforthepositionofthelibrarycurator.你觉得汤姆

题目详情

英语翻译
大家帮我看看这两道翻译题有没有语法错误啊
这所大学正在努力寻找担任图书馆馆长的合适人选.
This university is trying to seek out a suitable person for the position of the library curator.
你觉得汤姆对马克完的玩笑感到不高兴了吗?
Do you think that Tom took Mark’s joke personally?
这里该用took还是takes?

▼优质解答

答案和解析

我认为两道题都翻译得很顺畅啊,没什么问题
第二题,是用TOOK,过去式.

看了英语翻译大家帮我看看这两道翻译...的网友还看了以下：

英语翻译这些都是跟音乐英语有关的!网上的很多翻译器翻译出来的,完全不是一个意思.看看有没有哪位英语　2020-05-13 …

英语翻译“我想再一次去寻找你,然后告诉你六年前我没有说出口的话,就算没有结果也好...时间真的过的　2020-06-02 …

汉译英,英译汉II．Translatethefollowingsentences.（2pointf 　2020-06-12 …

英语翻译:寂寞的时候看看你的相片看看你给我发的短信在幻想一下我们的美好时光；虽然这没有你本人那么好　2020-06-16 …

英语翻译番茄鲜虾面原料：面条虾仁小番茄番茄酱鸡汤（或者别的肉汤,没有的话放清水）1.虾仁去掉里面的　2020-06-23 …

英语翻译请英译汉下列音响方面的词AUXVOCALCANCELDELAYTIMEREVLEVELMR 　2020-07-23 …

英语翻译自己找模板翻译的,只是一个地方不太会翻,找遍网络也没结果,大家看我翻译的这个签证官能看懂不　2020-07-27 …

英语翻译因为那是奶奶很久都没找到的亲人的地址哦！都好几十年了，现在有了就很着急想去见见嘛……………… 　2020-11-04 …

我们生物书上说,巴斯德当年作实验,把肉汤放在一个与空气隔绝的容器里,然后煮熟,结果4年肉汤没有变质, 　2020-12-03 …

英语翻译可能没说清，我是想要汉翻英，后面是我自己翻译的，想看看有没有更好的翻译这里面有强调亲身的感觉　2021-02-03 …