早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英文问题求解.翻译一句话你今晚的手气不错啊(在玩牌的时候那种)这句话怎么翻译的更地道些,不要中式翻译谢谢,知道的答.曾经听人说过you'vegotthetouchtonight对吗?求解释

题目详情
英文问题求解.翻译一句话
你今晚的手气不错啊(在玩牌的时候那种)这句话怎么翻译的更地道些,不要中式翻译谢谢,知道的答.
曾经听人说过 you've got the touch tonight 对吗?求解释
▼优质解答
答案和解析
可以这样说 说法会有很多不同处 但都是你今天很幸运之类的大同小异
比如
You've got good sense tonight!