英语翻译一想到昨天的事,我就觉得特别不好意思,怎么办呢?我想我以后都不知道怎么面对你,你可以当作什么事都没发生吗?

题目详情

英语翻译
一想到昨天的事,我就觉得特别不好意思,怎么办呢?我想我以后都不知道怎么面对你,你可以当作什么事都没发生吗?

▼优质解答

答案和解析

I feel so sorry about what happend yesterday,but i'm not mean to do that.I know it's really hard to to stand afront of you again,I am so sorry,could you just think of i'm just a fart and pass it away?
我在美国留学三年,上边几位纯生硬的翻译而在口语中美国人是不会这么说的,上边是半调侃的说法相信女孩看后会哈哈一笑也就原谅你了,因为不可能发生了什么事人家当作没发生对吧.

看了英语翻译一想到昨天的事,我就觉...的网友还看了以下：

芭比娃娃之长发公主最后芭比和小女孩的对话影片的最后.芭比和小女孩讲完了这个故事.然后小女孩说：我也　2020-05-14 …

502胶挥发的气体对人体有什么危害?具体一些502大概多长时间就会挥发?挥发后人吸入具体会对人产生　2020-05-16 …

·初中地理学不好对以后有没有影响? 　2020-05-16 …

山谷中的谜底最后写道确实,有时弯曲不是屈服和毁灭,而是为了生存和更好地发展.写写你对这句话的感悟. 　2020-05-20 …

牛顿对苹果落地现象产生了好奇，后来总结出了万有引力；瓦特对开水冲起壶盖产生好奇，后来发明了蒸汽机。　2020-06-10 …

本人急求乡村别墅大门11字对联上联以光字开头,下联以昭字开头,加横批.最好能有两幅对联,是永久雕刻　2020-07-25 …

发明了直角坐标系以后对世界有什么好处发明了直角坐标系以后对世界有什么作用　2020-08-03 …

朝花夕拾他的恩师被杀他却违逆众人,反对发电报他与作者在回国后结成好朋友,由于苦闷困顿,最终悲惨的死中　2020-12-03 …

加了假黄壳，怠速有振动声，加速发动机声音大且感觉发涩。跑800多公里后换回好油，是否对发动机有本质影　2020-12-13 …

为什么我们对她那么好，她却一直在利用我们？住在同一个宿舍，她以前装得斯文，善良，人好。长得可以！我们　2020-12-14 …