1.翻译下面的句子。(1)青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。(2)潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。(3)日光下澈，影布石上。(4)坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人

Question

1. 翻译下面的句子。

(1) 青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

____

(2) 潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。

____

(3) 日光下澈，影布石上。

____

(4) 坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人。

____

(5) 以其境过清，不可久居，乃记之而去。

____

Answer 1

1. (1) 青葱的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不 齐，随风飘拂。(2) 潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空 中游动，什么依靠也没有。(3) 阳光照到水底，鱼的影子映’ 在水底的石上。(4) 坐在小石潭边，四周被竹子和树木围绕 着，寂静寥落，空无一人。(5）因为这里的环境太凄清，不可 以久留，就题字离去。