早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

麻烦英语达人,帮忙翻译下.谢谢.急!手工翻译,用在线翻译的勿进!翻译内容:本文以会同生态站第Ⅲ小集水区杉木人工林为研究对象,从集水区降水、林冠截留、径流规律及其水量平衡等方面,

题目详情
麻烦英语达人,帮忙翻译下.谢谢.急!手工翻译,用在线翻译的勿进!
翻译内容: 本文以会同生态站第Ⅲ小集水区杉木人工林为研究对象,从集水区降水、林冠截留、径流规律及其水量平衡等方面,研究杉木人工林生态系统的水文功能,旨在揭示在现有经营模式下杉木人工林各项水文功能、水量平衡的变化规律,为杉木林可持续经营提供理论依据.
根据2008 年9-12月会同定位观测站第2,3,7 小集水区实测数据, 对第2 代杉木近熟林进行了水文过程研究. 结果表明: 林冠截留率在20%左右,通过4个月的数据分析月平均截留率为16.11%.集水区在9-12月未产生地表径流.地下径流和降水密切相关, 当有充足的降水补充时, 径流相应较大,但径流的变化从时间上来说相对缓慢.
▼优质解答
答案和解析
Translation of content:In this paper,the ecological stations in small catchment area of the first Ⅲ study Chinese fir plantation,from the catchment area of precipitation,canopy interception,runoff and water balance,such as law,the study of Chinese fir plantation ecosystem hydrological function,purpose In the revealed under the existing business model of the hydrological function of Chinese fir plantation,water balance changes in the law for the sustainable management of Chinese fir forest and provide a theoretical basis.
September to December in accordance with the 2008 observation station positioning in a small catchment area of the first 2,3,7 measured data,the first-generation Chinese fir 2 nearly mature forest hydrological process studies carried out.The results show that:canopy interception rate of about 20% by 4 months of data analysis on the average retention rate of 16.11%.September to December in the catchment area did not result in surface runoff.Underground runoff and precipitation is closely related to,when there is sufficient rainfall to add,the larger the corresponding runoff,but runoff from the time the change is relatively slow.
看了麻烦英语达人,帮忙翻译下.谢谢...的网友还看了以下:

英语翻译本文以产业集群、区域品牌、品牌塑造营销等理论为研究基础,从北流日用陶瓷产业集群的角度出发,  2020-06-06 …

傅雷是著名文学艺术翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于  2020-06-19 …

跪求高手把这篇短文翻译成韩语的!着急!在线等!(不要翻译器翻译的,十分感谢!)中华饮食文化源远流长  2020-07-02 …

傅雷是我国杰出的翻译家和文艺评论家,他曾翻译了罗曼·罗兰的长篇小说《约翰·克利斯朵夫》和著名传记名  2020-07-06 …

急求论文摘要的英文翻译请帮忙翻译以下内容,万分感谢各位!论文关键词:物流;供应链;危机管理论文摘要  2020-07-25 …

英语翻译请英语高手帮我把一段中文翻译成英文:我要一步一步往上爬,在最高点乘着叶片往前飞,让风吹干流过  2020-11-17 …

下列叙述有错误的一项()A、傅雷(1908—1966)我国著名文学翻译家、画家、文艺评论家。一生译著  2020-11-23 …

英语翻译“虽然她不是英文专业出身,但是以她的英文水平应对普通的商务交流应该没有问题.因为她的老师平时  2020-11-28 …

英语翻译近年来,“韩流”已成为一种席卷亚洲的文化现象,韩国综艺节目作为韩流的主力军有着不可忽视的地位  2020-11-30 …

急急急!中文翻译成英文将下列中文翻译为英文,快:我们学校现需招聘一名留学生做英语学习顾问,条件如下。  2020-12-21 …