早教吧作业答案频道 -->英语-->
Themore.thebetteroffyou'regoingtobe.前面比较长不影响后面的理解,后面翻译为你的经济状况会越好.这里的off指的是经济状况吗?感觉这句话这么别扭呢.
题目详情
The more.the better off you're going to be.前面比较长不影响后面的理解,后面翻译为你的经济状况会越好.这里的off指的是经济状况吗?感觉这句话这么别扭呢.
▼优质解答
答案和解析
be well off 是一个短语,译为 过得富裕 well 的比较级提前了,所以后面只剩off了,英文短语有时是不能拆分,一个个单词理解的
看了Themore.thebett...的网友还看了以下：
CPI指数是指居民消费价格指数，一般CPI指数过高反应当前经济发展过快，国家必须要控制经济发展的速 2020-05-13 …
频繁采用货币政策工具，加大对宏观经济的调控，是2007年我国调节经济的最突出特点。（1）当前我国调 2020-05-13 …
根据宋元时期商品经济发展的情况，归纳其主要特征，明朝商品经济又有什么新的发展，清朝前期商品经济为何 2020-05-14 …
英语翻译作为当前国民经济的重要组成部分,中小企业对社会主义市场经济发展和社会稳定起着重要的促进作用 2020-05-15 …
比较研究秦王赢政创建了中国历史上第一个统一的封建国家后，采取了一系列的措施，把辽阔的疆域结成大一统 2020-05-17 …
劳动力成为商品是( )A.一切社会经济制度共有的 B.简单商品经济的前提 C.自然经济转 2020-06-06 …
英语翻译近年来,中国经济一直保持着良好的发展势头,尤其是出口贸易的增长更是让一些发达经济国家羡慕. 2020-06-16 …
经济全球化是当前世界经济发展的重要特点。下列关于经济全球化的叙述不正确的是A．只对发达国家有利B． 2020-06-19 …
根据宋元时期商品经济发展的情况，归纳其主要特征。明朝时商品经济又有伺新发展?清朝前期商品经济为什么 2020-06-28 …
英语翻译目前我国经济在全球经济上起着举足轻重的作用,综合国力也逐渐增强,建筑业作为我国经济的支柱性 2020-07-01 …