下列各句翻译不正确的一项是（）（2分）A．况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿。翻译：况且我与你是在江边打渔砍柴，把鱼虾、麋鹿当作朋友的人。B．骊山北构而西

Question

下列各句翻译不正确的一项是（    ）（2分）

A．况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿。
翻译：况且我与你是在江边打渔砍柴，把鱼虾、麋鹿当作朋友的人。

B．骊山北构而西折，直走咸阳。
翻译：（阿房宫）从骊山北面建起，然后折向西，直通向咸阳。

C．老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼。
翻译：敬重自己家的老人，从而推及敬重别人家的老人；爱护自己家的小孩，从而推及爱护别人家的小孩。

D．奚以之九万里而南为？

翻译：凭什么要九万里的高空才南飞呢？

Answer 1

D

哪里用得着飞到九万里的高空才向南飞呢？“奚以……为？”译为“哪里用得着……呢？”，“之”为“到”，“南”为“向南”。