“祝你幸福”用新疆话怎么说这是我对一个哥哥最后的祝福了...真的好想用新疆话说给他听...有时知道.....

Question

“祝你幸福”用新疆话怎么说
这是我对一个哥哥最后的祝福了...真的好想用新疆话说给他听...有时知道.....

Answer 1

新疆人不都是少数民族,你那个哥哥是汉族维族哈族蒙古族柯尔克孜族还是什么?新疆话也不单纯指维族等少数民族语言啊,新疆口音的汉语属于兰银官话,比如“s”“sh”不分之类的特点,语气较硬.
还有了,也不是所有在新疆生活的汉族人都懂维语的,维语也不是用音标标出来你就能发得准的,如果他听不懂,你也发不准,为什么不简简单单地说普通话呢
如果非要说维语的话,用国际音标拼是：“mubarek bolsong”意为“祝福你”
第一个词升调,第二个词降调,re为卷舌音,bol最后的l音是咬住的